词义产生差异的原因可以分为两类，由于词义本身发生变化、词义以外的因素导

词义产生差异的原因可以分为两类，由于词义本身发生变化、词义以外的因素导致产生差异。同时，在探究同形词词义差异原因时, 不仅要充分考虑到两国语言系统差异的事实, 同时也须对社会文化背景诸因素一并予以考察。

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (日语) 1: [复制]

复制成功！

単語の意味の違いの理由は2つのカテゴリーに分けることができます。違いは、単語自体の意味の変化と単語の意味以外の要因によって引き起こされます。同時に、同綴異義語の意味の違いの理由を調査する際には、両国の言語体系が異なるという事実を十分に考慮するだけでなく、社会的および文化的背景要因も一緒に調査する必要があります。

正在翻译中..

结果 (日语) 2:[复制]

复制成功！

語義に違いが生じる原因は2つに分けられ,語義自体が変化し,語義以外の要因によって違いが生じる.同時に、同形語の語義の違いの原因を探究する時、両国の言語システムの違いの事実を十分に考慮するだけではなくて、同時に社会文化の背景の諸要素に対して一緒に考察しなければならない。

正在翻译中..

结果 (日语) 3:[复制]

复制成功！

語義に違いが生じる原因は、語義そのものが変化すること、語義以外の要因によって違いが生じること、の2つに分類できる。また、同形語の語義の違いの原因を探る際には、両国の言語システムの違いの事実を十分に考慮するだけでなく、社会文化背景の諸要素についても併せて考察しなければならない。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.