For casing joint bolting, the allow

For casing joint bolting, the allowable tensile stress (as determined in 4.6.1.1.1) shall be used to determine the total bolting area based on hydrostatic load and gasket preload as applicable. The preload stress shall not exceed 75 % of the bolting material minimum yield. During hydrotest, the bolting preload stress shall not exceed 90 % of the bolting material minimum yield, and a positive method for measuring bolting elongation shall be used. Preload during the assembled gas leakage test shall not exceed 75 % of the bolting material limited yield.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

对于套管接头螺栓连接，应根据允许的静应力和垫圈预紧力，使用允许的拉应力（按4.6.1.1.1确定）确定总螺栓连接面积。预应力应不超过螺栓材料最小屈服强度的75％。在水压试验期间，螺栓预紧应力应不超过螺栓材料最小屈服强度的90％，并且应使用可靠的方法来测量螺栓伸长率。组装的气体泄漏测试期间的预紧力不得超过螺栓材料极限屈服力的75％。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

对于套管接头螺栓，应使用允许的拉伸应力（如 4.6.1.1.1.1 中确定）来确定基于静液压负载和垫片预载荷的总螺栓面积（如适用）。预载应力不得超过螺栓材料最小产量的 75%。在水力测试期间，螺栓预载应力不得超过螺栓材料最小产量的90%，并采用正方法测量螺栓伸长。在组装气体泄漏测试期间预装，不得超过螺栓材料有限产能的 75%。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

对于套管接头螺栓连接，应使用容许拉应力（如4.6.1.1.1中所确定）来确定基于静水荷载和垫片预紧力（如适用）的总螺栓连接面积。预紧应力不得超过螺栓材料最小屈服强度的75%。水压试验期间，螺栓预紧应力不得超过螺栓材料最小屈服强度的90%，并应使用测量螺栓延伸率的积极方法。装配气体泄漏试验期间的预紧力不得超过螺栓材料极限屈服强度的75%。<br>

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.