商品描述商品説明「メニコン O2ケア 240ml+120ml サンクス

商品描述商品説明「メニコン O2ケア 240ml+120ml サンクスパック」は、酸素透過性ハードレンズ用の洗浄・保存液です。高い洗浄効果と優れた使い心地で、毎日のケアを快適にします。使用方法●つけおき洗い●1.本液を9分目まで入れたレンズケースにプロテオフをレンズ1枚につき1滴入れ、レンズを収納します。2.一晩(2時間以上)保存してください。●レンズをはめる●3.レンズホルダーごと水道水(流水、以下同じ)ですすぎます。4.レンズを取り出し、本液で十分にこすり洗いしてください。5.再度レンズをホルダーに収納し、水道水でよくすすいでから眼に装着してください。使用上の注意・ご使用前には表示事項を必ずお読みください。・取扱方法を誤るとレンズが装用できなくなるばかりか、眼に障害を起こす場合があります。少しでも以上を感じたら直ちに眼科医の診療を受けてください。・ソフトコンタクトレンズには使用できません。・レンズのご使用は、レンズの添付文書に従ってください。・点眼、服用しないでください。・直射日光を避け、冷暗所に凍結を避けて保管してください。・お子様の手の届かない所に保管してください。・レンズ装用中、眼や皮ふに異常を感じた場合は、レンズと本液の使用を中止し、医師に相談してください。・開封後はキャップをしっかりしめて保管し、できるだけ早めに使用してください。成分陰イオン界面活性剤非イオン界面活性剤

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

产品说明 产品说明 “ Menicon O2护理240毫升+ 120 毫升感谢装”是一种清洁和保存氧气渗透性硬镜片的解决方案。凭借高清洁效果和出色的可用性，它使日常护理变得舒适。 使用方法 ●浸泡和清洗● 1.在装有该溶液的镜盒中，将每个镜片一滴Proteoff放到第9分钟，然后存放镜头。 2.存放过夜（2小时或更长时间）。 ●安装镜头● 3.用自来水冲洗镜头支架（自来水，下同）。 4.取出镜头，并用此溶液彻底擦洗。 5.再次将镜头放入支架，用自来水冲洗干净，然后将其戴在眼睛上。使用 注意事项 ・使用前请务必阅读显示的项目。 ・如果处理不当，可能无法配戴镜头，并可能导致眼睛受伤。如果您有上述任何感觉，请立即去看眼科医生。 -不能用于软性隐形眼镜。 ・使用镜头时，请遵循镜头所附文件。 ・请勿滴入或服用。 ・避免阳光直射，并存放在阴凉处，避免冰冻。 · 请将本品放在儿童不能接触的地方。 ・戴镜时如果眼睛或皮肤有异常，请停止使用镜和本溶液，并请教医生。 ・打开后，请盖紧盖子并尽快使用。 成分 阴离子表面活性剂 非离子表面活性剂

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

商品描述 产品描述 "梅尼康 O2 护理 240ml × 120ml Sunxpack"是一种用于氧气渗透硬透镜的清洁和储存液。高清洁效果和出色的使用体验，让您的日常生活舒适。 如何使用 洗洗 1. 将蛋白质放入镜头盒中，将液体放入第 9 分钟，每个镜头放置一滴，然后存放镜头。 2. 保存过夜（超过 2 小时）。 • 镜头 3. 每个镜头支架的自来水（自来水，下同）太。 4. 取出镜头，用液体彻底擦洗。 5. 再次将镜头放在支架上，在自来水中彻底冲洗，然后涂抹在眼睛上。 使用注意事项 •使用前请务必阅读显示信息。 • 如果处理方法不正确，镜头可能无法佩戴，并且可能导致眼睛故障。如果你觉得不止一点，请立即接受眼科医生的检查。 *不适用于软隐形眼镜。 使用镜头时，请遵循镜头随附的文档。 • 请勿服用眼药水。 •避免阳光直射，避免在寒冷和黑暗的地方结冰。 • 存放在儿童接触不到的地方。 •如果您在佩戴镜头时眼睛或皮肤出现异常，请停止使用镜头和液体，并咨询您的医生。 开封后，请牢固地存放盖子，并尽快使用。 成分 阴离子表面活性剂 非离子表面活性剂

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

商品描述 商品说明 “梅尼康O2护理240ml+120ml防晒面膜”是用于氧气透过性硬透镜的清洗、保存液。具有很高的洗净效果和出色的使用感觉，每天的护理都很舒适。 使用方法 ●预先清洗● 1.在将本液放入第9分钟的镜头盒中，每一个镜头放入一滴处理器，收纳镜片。 2.请保存一晚（2小时以上）。 ●戴镜片● 3.镜头支架用自来水（流水，以下相同）清洗。 4.请取出镜片，用本液充分冲洗。 5.请再次将镜片放入支架中，用自来水冲洗干净后再戴在眼睛上。 使用注意事项 ・使用前请务必阅读标识事项。 ・如果使用方法不当，不仅无法伪装镜片，还可能造成眼睛损伤。如果感觉有一点点以上的话，请马上去眼科医生那里就诊。 ・不能用于软性隐形眼镜。 ・镜头的使用请遵照镜头的附件。 ・请不要用眼药水。 ・请避免阳光直射，避免冻结在阴凉处保存。 ・请保管在孩子够不到的地方。 ・装镜头时，如果眼睛和皮肤感到异常，请停止使用镜头和本液，并咨询医生。 ・开封后请将密封盖好好地保存，尽早使用。 成分 阴离子表面活性剂 非离子表面活性剂

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.