On my camera, I repaired this by so

On my camera, I repaired this by some judicious bending of the lever to get it to raise the stacked gear mechanism. The fault is caused by wear in the sprung lever which prevents it from lifting the pin far enough. The shutter jams partly open As per the following illustration, which shows the view from the back of the camera: This can be caused by damage to a sprung clip on the lower stacked gear, which interacts with a toothed cam on the upper toothed gear. This sprung clip holds the stacked gears together when the shutter is advanced. It is then pulled clear so that the stacked gears can run off individually to give the select speed. Illustrations next page

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

在我的相机，我修好这通过杠杆的一些明智的弯曲得到它提高堆叠齿轮机构。 故障是由在簧上杠杆它禁止解除销足够远的磨损引起的。 快门卡纸部分打开的 每下面的插图如，其示出了从照相机的背面的视图： 这可以通过造成的损失，以在下部堆叠齿轮簧上夹子，其与上带齿凸轮相互作用 上部齿轮。当快门被推进该簧上夹持有堆叠齿轮在一起。然后，它是 拉动清楚，使堆叠齿轮可以单独运行出，获得选择速度。 插图下一页

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

在我的相机上，我修复了这个通过一些明智的弯曲的杠杆，使其提高堆叠齿轮机构。 故障是由弹簧杆磨损引起的，导致其无法将销提起得足够远。 快门卡住部分打开 如下图所示，显示摄像机背面的视图： 这可能是由于下部堆叠齿轮上的弹簧夹损坏造成的，该夹与齿形凸轮发生交互。 上齿齿轮。当快门前进时，此弹簧夹将堆叠的齿轮固定在一起。就是 拉清楚，以便堆叠齿轮可以单独运行，以给出选择的速度。 插图下一页

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

在我的相机上，我通过明智地弯曲操纵杆来修复这个问题，使它能够升起堆叠的齿轮机构。 该故障是由于弹簧杆磨损导致无法将销提升足够远。 百叶窗半开着 如下图所示，该图显示了从相机背面的视图： 这可能是由于下部堆叠齿轮上的弹簧夹损坏引起的，该弹簧夹与上的齿形凸轮相互作用 上齿轮。当快门前进时，这个弹簧夹将堆叠的齿轮固定在一起。就在那时 拉清楚，以便堆叠的齿轮可以单独运行，以提供选择的速度。 插图下页

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.