この度はセカンドストリートオンラインをご利用頂き、誠にありがとうございます。大変恐縮ではございますが、今回ご注文頂きましたお品物につきまして的简体中文翻译

この度はセカンドストリートオンラインをご利用頂き、誠にありがとうござい

この度はセカンドストリートオンラインをご利用頂き、誠にありがとうございます。大変恐縮ではございますが、今回ご注文頂きましたお品物につきまして、誠に申し訳ないお詫びがございます。この度ご注文頂きました商品を確認致しましたところ、欠品により一部のお品物をご用意させて頂く事が適いませんでした。多くのネットショップの中から弊社をお選び頂いたにもかかわらず、お品物をお届けできない形となりました事、心からお詫び申し上げます。弊社取り扱い商品の多くは一点物の中古品であるため、店頭および他サイトでの売り違いや商品展示中の傷みなどにより商品をお届けできない場合がございます。その場合大変恐縮ですが、ご注文をキャンセルさせて頂いております。お客様におかれましては、弊社販売サイトにて多くの商品をご覧頂き、購入後に到着を楽しみにして頂いていた事と存じます。弊社在庫管理不備によりご期待にお応えする事ができず、本当に申し訳ございません。メールでのご連絡となります事も、重ねてお詫び申し上げます。今後につきましては、お客様に満足していただけるサービスを提供できるよう、さらに努力してまいりますので、今後とも当店をご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。大変恐縮ではございますが、下記の商品のキャンセル処理をさせて頂きました事、お詫びとともにお伝えさせて頂きます。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
这个时候你会在网上找到第二个街道,<br>非常感谢你。<br><br>有一个很谦卑,就以我收到您的订单这次的货,<br>有道歉不是真的很抱歉。<br><br>我们回顾这段时间的产品,我收到您的订单,<br>这是我允许的短缺所提供的货物的一部分并没有成真。<br>即使您选择从大量网店的,无法将货物交付我们<br>,成为一种形式,真诚地道歉。<br>由于大多数我们处理项目均采用货物,卖出分歧,在点过的柜台和其他网站<br>可能无法将货物交付,由于在产品展示的损坏。<br>在这种情况下,很对不起,我可以取消您的订单。<br><br>我们要求的客户,看到了很多货在我们的销售网站,<br>所以建议它已经得到了期待购买后到来。<br>不能够通过我们的库存管理上的不足,满足期望,没有真的很抱歉。<br>它会通过e-mail也与您联系,覆盖道歉。<br><br>关于未来,能够提供满足客户需求,提供进一步的服务<br>,所以我们将继续努力,谢谢大家期待您一如既往的支持我们的未来。<br><br>有以下产品的一个很卑微,我将进行删除处理<br>,这是,我会告诉随着道歉。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
这一次,让我们使用第二街在线,<br>非常感谢。<br><br>非常抱歉,但这次我订购了你们的产品,<br>我真的很抱歉,我很抱歉。<br><br>我确认的产品,我订购了这一次,<br>不适合准备一些产品,由于缺货。<br>尽管我们从许多网店中挑选了我们,但我们无法交付您的产品。<br>我真诚地道歉,它的形状。<br>由于我们处理的许多产品都是单件二手产品,因此,在商店和其他网站上销售的差异<br>由于产品展览中的划痕等原因,可能无法交付产品。<br>在这种情况下,我非常抱歉,但我们取消了您的订单。<br><br>客户,您可以在我们的销售网站上查看许多产品。<br>我相信,我期待着在购买后到达。<br>我们很抱歉,由于我们库存管理不善,我们无法满足您的期望。<br>也很抱歉,我们将通过电子邮件与您联系。<br><br>今后,我们将提供令客户满意的服务。<br>我们将继续努力,我们期待您的继续支持我们的商店。<br><br>非常抱歉,但请取消以下产品<br>我道歉,并通知你。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
这次请使用第二街在线。<br>非常感谢。<br>非常抱歉,关于您这次订购的商品,<br>真的非常抱歉。<br>确认了您最近订购的商品,<br>根据缺货,一部分商品不适合准备。<br>虽然在众多的网络商店中选择了本公司,但是无法送到商品<br>变成形式的事,衷心道歉。<br>由于本公司经营的商品大多是一件二手货,因此在店面及其他网站的销售错误及<br>由于商品展示中的损伤等原因有可能无法送货。<br>这种情况非常抱歉,我们取消了您的订单。<br>客人您可以在本公司的销售网站上看到很多商品。<br>我想您购买后很期待到达。<br>由于我司库存管理不完善,无法满足您的期待,非常抱歉。<br>通过邮件联络,再次表示歉意。<br>今后,我们将为客户提供满意的服务。<br>我会努力的,今后也请您惠顾本店。<br>非常抱歉,请允许我取消以下商品。<br>表示歉意,同时传达给您。<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: