1、本场地适合身高130cm以下儿童游玩。 进场儿童必须有家长全程陪同,禁止儿 童单独进场。2、请家长善尽监护的义务,家长必须为年 满18周的英语翻译

1、本场地适合身高130cm以下儿童游玩。 进场儿童必须有家长全程陪同

1、本场地适合身高130cm以下儿童游玩。 进场儿童必须有家长全程陪同,禁止儿 童单独进场。2、请家长善尽监护的义务,家长必须为年 满18周岁以上行动方便的成年人。3、进场人员必须脱鞋并穿袜子,儿童不得 穿开裆裤入场。4、儿童身上的硬物、尖物(如:玩具、发 卡、饰物等)不可带入场内。5、请不要在场内吃零食、喝饮料。6、禁止在场内大小便或随地吐痰,如遇儿 童呕吐或突发事件,请及时与工作人员 联系以便得到妥善处理。7、本场内设施均出于安全考虑,凡违反以 上规则而导致本人或他人伤害的,将由 责任人一方承担,非设备质量问题原因 造成的事故本场地概不负责。8、本场地不负看管责任,贵重物品及鞋子 请家长自行保管,遗失概不负责。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
1, the space for children to play 130cm tall or less. <br>Children must have a parent approach accompanied prohibit child <br>children alone approach. <br>2, please parents fulfill obligations guardianship, parents must be years <br>of age or 18 years of age to facilitate action adults. <br>3, the approach must take off your shoes and socks, children are not allowed <br>to wear pants admission. <br>4, children who are hard objects, sharp objects (such as: toys, send <br>cards, accessories, etc.) can not be brought into the venue. <br>5, do not eat snacks at the venue, drink. <br>6, prohibits urine or spitting at the venue, in case of children <br>children vomiting or emergencies, please contact with the staff <br>contact to be handled properly. <br>7, the facilities are the venue for safety reasons, to violate all <br>the rules and cause harm to himself or others, will be <br>responsible to assume the party, the cause of non-equipment-quality problems <br>caused by the accident of this site is not responsible. <br>8, this site pays duty of care, valuables and shoes <br>please keep parents on their own, the loss is not responsible.
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
1, the venue is suitable for children below 130cm height to play.<br> Children entering the venue must be accompanied by their parents throughout, prohibited children<br>The child entered the field alone.<br> 2. Ask parents to fulfill their duty of guardianship, parents must be years old<br>Adults over the age of 18 who are mobile.<br> 3, entering personnel must take off shoes and wear socks, children must not<br>Enter in in open pants.<br> 4, children's hard objects, sharpobjects (e.g. toys, hair<br>Cards, ornaments, etc.) cannot be brought into the field.<br>5. Please do not eat snacks or drinks in the field.<br> 6. Prohibit stooling or spitting in the field, such as encountering<br> Child vomiting or emergency, please contact staff in time<br>Contact for proper handling.<br> 7. The facilities in this area are for security reasons, and any violation of the<br> Where the rules on the cause of injury to himself or others, the<br> The responsible party bears the cause of non-equipment quality problems<br>The site shall not be liable for the resulting accident.<br> 8, the site is not responsible for custody, valuables and shoes Please keep the parents their own, the loss is not responsible.
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
1. This site is suitable for children under 130cm.<br>Children entering the site must be accompanied by their parents in the whole process. No children are allowed.<br>Children enter alone.<br>2. Parents are required to do their duty of guardianship. Parents must be<br>Adults over the age of 18 with convenient mobility.<br>3. The personnel entering the site must take off their shoes and wear socks. Children are not allowed to wear shoes.<br>Enter in crotch pants.<br>4. Children's hard and sharp objects (such as toys and hair)<br>Cards, ornaments, etc.) are not allowed to be brought in.<br>5. Please do not eat snacks or drink in the field.<br>6. It is forbidden to defecate or spit on the site, in case of children.<br>Children vomiting or emergencies, please contact the staff in time<br>Contact for proper handling.<br>7. All facilities in the site are for safety reasons. Any violation of<br>In case of personal or other injuries caused by the above rules, the<br>The responsible party shall bear the responsibility, not the cause of equipment quality problems.<br>The site is not responsible for the accidents caused.<br>8. The venue is not responsible for the care of valuables and shoes.<br>Please take care of yourself. No responsibility for loss.<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: