一株小小的仙人掌,在别人看来一点儿也不起眼,但是它的生命力是我们无法想象的。记得有一次,爸爸买了一盆仙人掌,十分可爱,一眼望去感觉绿油油的、的韩语翻译

一株小小的仙人掌,在别人看来一点儿也不起眼,但是它的生命力是我们无法想

一株小小的仙人掌,在别人看来一点儿也不起眼,但是它的生命力是我们无法想象的。记得有一次,爸爸买了一盆仙人掌,十分可爱,一眼望去感觉绿油油的、毛茸茸的,像一个大菠萝。我忍不住伸手去摸了摸它。我万万没有想到,它那看似柔弱的小刺,竟然如此坚硬。它细小的硬刺深深地扎进了我的手指。瞬间,我感觉到手仿佛被无数根针扎了,十分疼痛。爸爸一气之下把它狠狠地扔进了阴暗的地下室里。两个月以后,我到地下室去拿书,一推开门,便看见了那株仙人掌挺立在破碎的花盆中。我仔细看了看,可是仙人掌似乎丝毫没有枯萎的迹象。我怎么也没有想到,小小的仙人掌生命力竟如此的顽强。我十分好奇,仙人掌的生命力为什么如此顽强?于是我便翻阅了许许多多的资料,终于知道了。原来仙人掌主要生长在茫茫的沙漠中,在艰苦的环境中,它不屈向上,茁壮成长。每到干旱季节,它努力地吸收沙漠中唯一的水分,使自己不会枯萎、死亡。夏天,它是沙漠中唯一的一片阴凉,唯一的一抹绿色。无论是刮风下雨,还是严冬酷暑,它都坚韧不拔地生长着。爸爸告诉我:“人要像仙人掌掌一样,做一个坚强的人”,他的话深深的刻在了我的心中。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (韩语) 1: [复制]
复制成功!
작은 선인장은 다른 사람들에게 눈에 띄지 않지만 그 생명력은 우리의 상상을 초월합니다. <br><br>아버지가 선인장 화분을 사셨을 때가 아주 귀여웠 고, 언뜻 보면 큰 파인애플처럼 초록색이고 털복숭이가 느껴졌습니다. 손을 뻗어 만지는 것을 도울 수 없었습니다. 나는 그것의 겉보기에 약해 보이는 가시가 그렇게 단단 할 것이라고는 결코 예상하지 못했습니다. 그것은 작고 단단한 가시로 내 손가락에 깊숙이 꽂혔습니다. 순식간에 내 손이 수많은 바늘에 찔린 것 같은 느낌이 들었고 매우 아팠습니다. 화가 나서 아빠는 그것을 어두운 지하실에 던졌습니다. 두 달 후 나는 책을 사러 지하실로 갔고, 문을 열 자마자 깨진 화분에 선인장이 똑바로 서있는 것을 보았습니다. 자세히 살펴 보았지만 선인장은 시들지 않는 것 같았습니다. 나는 작은 선인장의 활력이 그렇게 끈질 기게 될 것이라고는 생각하지 못했습니다. <br><br>궁금해서 선인장의 생명력이 왜 이렇게 끈질기고 많은 정보를 읽고 마침내 알게되었습니다. 선인장은 주로 광활한 사막에서 자라는 것으로 밝혀졌고, 어려운 환경에서는 고집스럽고 번성합니다. 건기에는 사막의 유일한 물을 흡수하여 시들거나 죽지 않도록 노력합니다. 여름에는 사막에서 유일한 그늘이자 녹색의 유일한 터치입니다. 바람이 불든, 비가 오든, 겨울이 심하든 꾸준히 자랍니다. <br><br>아버지는 "사람들은 선인장과 같아야하고 강한 사람이되어야한다"고 말씀 하셨다. 그의 말은 내 마음에 깊이 새겨 져 있었다.
正在翻译中..
结果 (韩语) 2:[复制]
复制成功!
작은 선인장은 다른 사람의 눈에는 전혀 눈에 들어 가지 않지만, 그 활력은 우리가 상상할 수 없는 것입니다.<br><br>한 번은 아버지가 선인장 냄비를 구입, 매우 귀엽다, 녹색, 모피 느낌, 큰 파인애플처럼. 나는 손을 뻗어 만지는 것을 도울 수 없었다. 나는 그것이 겉보기에 약한 가시가 너무 단단할 것이라고 생각하지 않았다. 그의 작은 가시가 내 손가락 깊숙이 들어갔다. 순간, 나는 손이 수많은 바늘에 묶인 것처럼 느껴져 매우 고통받았다. 아버지는 화가 나서 어두운 지하실에 무자비하게 던졌습니다. 두 달 후, 나는 책을 얻기 위해 지하실로 갔고, 문을 열었을 때, 나는 깨진 화분에 서 있는 선인장 나무를 보았다. 나는 자세히 살펴 보았지만 선인장은 시들고 있는 기미가 보이지 않았다. 나는 작은 선인장 생명력이 너무 끈질기게 될 것이라고는 생각하지 못했다.<br><br>나는 선인장 생명력이 왜 그렇게 끈질기게 살아 있는지 궁금했다. 그래서 나는 많은 정보를 읽고 마침내 그것을 알게되었다. 원래 선인장은 주로 사막의 광대 한 에서 성장, 어려운 환경에서, 그것은 위쪽으로 굴하지 않습니다, 번성. 가뭄시즌이 되면 사막에서 유일한 수분을 흡수하여 시들고 죽지 않도록 노력합니다. 여름에는 사막에서 유일하게 그늘이 고스해지고 유일한 녹색 입니다. 바람이 불든 비가 오든, 혹독한 겨울 더위이든, 그것은 끈질기게 자랍니다.<br><br>아버지는 나에게 말했다 : "사람은 선인장처럼 강한 사람이 될 것입니다", 그의 말은 내 마음에 깊이 새겨져 있습니다.
正在翻译中..
结果 (韩语) 3:[复制]
复制成功!
작은 선인장 한 그루 는 다른 사람 이 보기 에는 조금도 볼 품 이 없 지만, 그의 생명력 은 우리 가 상상 할 수 없 는 것 이다.<br>한 번 은 아빠 가 선인장 한 그릇 을 샀 는데 너무 귀 여 웠 습 니 다. 한눈 에 보면 푸 르 고 부 드 러 운 것 이 마치 큰 파인애플 과 같 았 습 니 다.나 는 참 지 못 하고 손 을 뻗 어 그것 을 만 졌 다.나 는 연약 해 보 이 는 작은 가시 가 이렇게 단단 할 줄 은 전혀 생각 하지 못 했다.그것 은 아주 작은 가시 가 나의 손가락 을 깊이 찔 렀 다.순간 나 는 수많은 바늘 에 손 이 찔 린 듯 한 아픔 을 느 꼈 다.아버 지 는 홧 김 에 그것 을 음침 한 지하실 에 던 져 넣 으 셨 다.두 달 후에 나 는 지하실 에 가서 책 을 가 지 러 갔다. 문 을 열 자마자 그 선인장 이 깨 진 화분 에 서 있 는 것 을 보 았 다.내 가 자세히 보 니 선인장 은 시들 어 가 는 기색 이 전혀 없 는 것 같 았 다.작은 선인장 의 생명력 이 이렇게 강 할 줄 은 꿈에도 몰 랐 다.<br>나 는 선인장 의 생명력 이 왜 이렇게 강 한 지 매우 궁금 했다. 그래서 나 는 많은 자 료 를 뒤 져 보 았 는데 마침내 알 게 되 었 다.원래 선인장 은 주로 망망 한 사막 에서 자 랐 는데 어 려 운 환경 에서 굴 하지 않 고 잘 자란 다.가뭄 의 계절 이 되면 사막 에 있 는 유일한 수분 을 흡수 하여 자신 이 시들 거나 죽 지 않도록 노력한다.여름 에는 사막 에서 유일 하 게 그늘 지고 유일 하 게 푸 른 빛 이 난다.바람 이 불고 비가 오 거나 한겨울 더위 에 도 꿋꿋 하 게 자란 다.<br>아버지 께 서 내 게 말씀 하 셨 다. "사람 은 선인장 의 손바닥 처럼 강 한 사람 이 되 어야 한다." 그의 말 은 내 마음속 에 깊이 새 겨 졌 다.<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: