いくつかの拠点より問い合わせがありましたので、あらためて点検指示の内容について連絡します。①高圧ガス(圧縮ガス、液化ガス、特殊高圧ガス)であ的简体中文翻译

いくつかの拠点より問い合わせがありましたので、あらためて点検指示の内容

いくつかの拠点より問い合わせがありましたので、あらためて点検指示の内容について連絡します。①高圧ガス(圧縮ガス、液化ガス、特殊高圧ガス)であり、大気圧よりも圧力の高い(1MPa以上)ガス ⇒ 漏れが無いか、本来閉まっていなければならないバルブの確認(バルブの開閉表示、流れ方向の表示の有無)②圧力計、濃度計、検知器が正常な値を示しているか ⇒ 壊れていないか、壊れたまま使用していないかの確認(定期点検のチェックが正しく行われているか)③定期的に校正が必要なものは計画通り実施できているか ⇒ 新たに校正するのではなく、計画通りに校正等の管理が行われているか(校正せずに使用していないか)④N2漏れによる酸欠、有機溶剤揮発による爆発等も含む ⇒ 高圧ガスだけでなく、揮発や粉じんによる爆発、N2漏れによる酸欠等の高リスクも対象とする⑤追加として、バルブ操作の適正化 ⇒ バルブは静かに開閉しているか、バルブ操作に過大な力を加えていないか、バルブ操作後の漏れチェックは実施しているかです。よろしくお願いします。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
我们已收到来自多个基地的咨询,因此我们将就检查说明的内容再次与您联系。<br>(1)高压气体(压缩气体,液化气,特殊高压气体),压力高于大气压(1 MPa或更高)的气体<br>⇒检查应关闭的阀门是否泄漏(阀门打开/关闭)显示(<br>是否显示流向)(2 )压力表,密度计和检测器是否显示正常值<br>⇒检查阀门是否在破裂时不被使用(定期检查是否正确(<br>3 )是否需要按计划进行定期校准的项目?<br>⇒是否按照计划进行了校准等管理,而不是重新进行校准(是否未经校准使用)?<br>④N2泄漏引起氧气不足,包括有机溶剂挥发<br>井爆炸⇒高压气体,由于挥发和粉尘引起的爆炸,高风险对象,例如由于<br>增加了N2泄漏而引起的缺氧,优化了阀的操作<br>⇒阀是否安静地打开和关闭,不会对阀的操作施加过大的力,并检查阀门操作后泄漏<br>。<br>谢谢你。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
由于一些地点有询问,我们将再次与您联系,了解检查说明的内容。<br>(1) 高压气体(压缩气体、液化气体、特殊高压气体),压力高于大气压力(1MPa 或更高)的气体<br> ⇒确认有无泄漏或必须关闭的阀(阀的开闭显示、流动方向的显示有无)<br>(2) 压力表、浓度计和探测器是否显示正常值?<br> ⇒检查是否损坏或未使用(定期检查是否正确)<br>(3) 需要定期校准的校准是否按计划进行?<br> ⇒,而不是新的校准,是否按计划管理校准等(是否未使用校准)<br>(4)也包括N2泄漏导致缺氧、有机溶剂挥发引起的爆炸等<br> ⇒不仅包括高压气体,还涉及挥发、粉尘引起的爆炸、N2泄漏引起的缺氧等高风险<br>(5) 阀门操作的优化<br> ⇒阀门是否安静地打开和关闭,是否对阀门操作施加了过大的力,或者是否执行了阀门操作后的泄漏检查?<br>是。<br>提前感谢您。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
因为有几个据点的咨询,所以会重新联系检查指示的内容。<br>①高压气体(压缩气体、液化气、特殊高压气体),压力比大气压高(1MPa以上)的气体<br>⇒确认是否有泄漏,原本必须关闭的阀门(阀门的开闭显示,有无流动方向的显示)<br>②压力计、浓度计、检测器是否显示正常值<br>⇒确认有没有坏掉,坏了还没有使用(定期检查是否正确)<br>③需要定期校正的内容是否按照计划实施<br>⇒不是重新校正,而是按照计划进行校正等管理(是否不校正而使用)<br>④也包括N2泄漏引起的缺氧、有机溶剂挥发引发的爆炸等<br>⇒不仅针对高压气体,还针对挥发、粉尘爆炸、N2泄漏导致缺氧等高风险<br>⑤追加,阀门操作的合理化<br>⇒阀门是否安静地开闭,是否对阀门操作施加过大的力,是否实施了阀门操作后的泄漏检查<br>是的。<br>请多关照。<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: