针对于列装部队服役产品现场开展固体火箭发动机燃烧室界面粘接质量无损检测的需求,研制了一种针对于大型固体火箭发动机燃烧室推进剂/衬层/绝热层界的英语翻译

针对于列装部队服役产品现场开展固体火箭发动机燃烧室界面粘接质量无损检测

针对于列装部队服役产品现场开展固体火箭发动机燃烧室界面粘接质量无损检测的需求,研制了一种针对于大型固体火箭发动机燃烧室推进剂/衬层/绝热层界面脱粘缺陷的无损检测系统。该系统基于机电阻抗频率响应函数方法,由多通道高速数据采集设备、压电主被动传感晶片、激励装置和软件评估系统组成,利用激励装置敲击固体发动机壳体待测结构表面,通过LabVIEW数据采集程序测得响应信号,根据机电阻抗频响波形特征及波峰数量判断界面脱粘缺陷,当燃烧室绝热层/衬层/推进剂界面结构完好时,频响函数曲线仅有一个明显平滑的主波峰,当燃烧室绝热层/衬层/推进剂界面出现脱粘缺陷时,频响函数曲线的波峰数量增加,呈现明显的锯齿波形状。该方法便捷高效,非常适用于大型固体火箭发动机总装后整体产品燃烧室界面粘接质量的快速野外排查,也可以进行长期的燃烧室界面状态健康监测。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
In response to the demand for non-destructive testing of the bonding quality of the solid rocket motor combustion chamber interface on the field of service products in the field, a non-destructive testing for the debonding defect of the propellant/liner/insulation layer interface of the large solid rocket motor combustion chamber has been developed. system. The system is based on the electromechanical impedance frequency response function method, which is composed of multi-channel high-speed data acquisition equipment, piezoelectric active and passive sensor wafers, excitation device and software evaluation system. The excitation device is used to knock the surface of the solid engine shell to be measured through LabVIEW. The response signal is measured by the data acquisition program, and the interface debonding defect is judged according to the characteristics of the electromechanical impedance frequency response waveform and the number of crests. When the combustion chamber insulation/liner/propellant interface structure is intact, the frequency response function curve has only one obvious smooth The main wave peak, when the combustion chamber insulation layer/lining/propellant interface has a debonding defect, the number of wave peaks in the frequency response function curve increases, showing a clear sawtooth wave shape. This method is convenient and efficient, and is very suitable for the rapid field inspection of the bonding quality of the combustion chamber interface of the overall product after the final assembly of a large solid rocket motor, and it can also be used for long-term health monitoring of the combustion chamber interface state.
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
In view of the need to carry out non-destructive testing of solid rocket engine combustion chamber interface in the field of service products of the listed troops, a non-destructive detection system for deadhesive defects in the combustion chamber of large solid rocket engine combustion chamber is developed. Based on the machine resistance frequency response function method, the system consists of multi-channel high-speed data acquisition equipment, psychic main passive sensing wafer, excitation device and software evaluation system, and uses the excitation device to knock on the surface of the solid engine housing to be measured, and measures the response signal through the LabVIEW data acquisition program, according to the characteristics of the machine resistance anti-frequency waveform and the number of peaks. Interface de-adhesive defects, when the combustion chamber insulated layer / lining / propellant interface structure is intact, the frequency function curve has only a significantly smooth main peak, when the combustion chamber insulated layer / lining / propellant interface de-adhesive defects, the frequency function curve of the number of peaks increased, showing a clear jagged wave shape. This method is convenient and efficient, very suitable for large solid rocket engine assembly after the overall product combustion chamber interface bonding quality of the rapid field inspection, but also for long-term combustion chamber interface health monitoring.
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
In order to meet the requirement of nondestructive testing for interface bonding quality of solid rocket motor combustor in the field of military products, a nondestructive testing system for interface debonding defects of propellant / liner / insulation of large solid rocket motor combustor was developed. Based on the method of frequency response function of electromechanical impedance, the system is composed of multi-channel high-speed data acquisition equipment, piezoelectric active and passive sensing chip, excitation device and software evaluation system. The excitation device is used to knock on the surface of the structure to be tested of the solid motor shell. The response signal is measured by LabVIEW data acquisition program, and the interface disconnection is judged according to the characteristics of frequency response waveform of electromechanical impedance and the number of wave peaks When the structure of the combustion chamber insulation / liner / propellant interface is in good condition, the FRF curve has only one obvious smooth main wave peak. When the interface of the combustion chamber insulation / liner / propellant has debonding defects, the number of wave peaks of the FRF curve increases, showing an obvious sawtooth shape. This method is convenient and efficient, which is very suitable for the rapid field investigation of the interface bonding quality of the whole product combustion chamber after the assembly of large solid rocket motor, and can also be used for long-term health monitoring of the combustion chamber interface.<BR>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: