Section 4 Means of conformance — Ga

Section 4 Means of conformance — Gas pressure regulators4.1 Suitability of pressure regulatorsIn Australia, cylinder regulators shall be certified to AS 4621 or ANSI UL 144 and provide over-pressureprotection to ensure the pressure downstream of the regulator will not exceed 14 kPa.In New Zealand, cylinder regulators and automatic changeover valves are required by the Health and Safety at Work Hazardous Substances Regulations 2017 to be of a registered type.4.2 Outlet pressureThe outlet pressure shall be set to 3.0 kPa nominally to ensure correct simultaneous operation of all gas appliances.4.3 Mounting and support of regulatorGas pressure regulators shall —(a) be mounted in a location that will achieve ready dispersion of discharged gas;(b) be mounted —(i) directly to the structure of the caravan or boat; or(ii) in New Zealand, directly on the cylinder valve, provided this does not unduly stress the cylinder valve.(c) be located so as not to obstruct the removal or replacement of cylinders;(d) be located to permit drainage of any liquid back into the cylinder;NOTE See Figure G.1 in Appendix G for an example.(e) if located externally, have the vent positioned to avoid blockage by contaminants; and(f) be positioned in a safe location, accessible for maintenance and adjustment.

Section 4 Means of conformance — Gas pressure regulators4.1 Suitability of pressure regulatorsIn Australia, cylinder regulators shall be certified to AS 4621 or ANSI UL 144 and provide over-pressureprotection to ensure the pressure downstream of the regulator will not exceed 14 kPa.In New Zealand, cylinder regulators and automatic changeover valves are required by the Health and Safety at Work Hazardous Substances Regulations 2017 to be of a registered type.4.2 Outlet pressureThe outlet pressure shall be set to 3.0 kPa nominally to ensure correct simultaneous operation of all gas appliances.4.3 Mounting and support of regulatorGas pressure regulators shall —(a) be mounted in a location that will achieve ready dispersion of discharged gas;(b) be mounted —(i) directly to the structure of the caravan or boat; or(ii) in New Zealand, directly on the cylinder valve, provided this does not unduly stress the cylinder valve.(c) be located so as not to obstruct the removal or replacement of cylinders;(d) be located to permit drainage of any liquid back into the cylinder;NOTE See Figure G.1 in Appendix G for an example.(e) if located externally, have the vent positioned to avoid blockage by contaminants; and(f) be positioned in a safe location, accessible for maintenance and adjustment.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

节一致性4个指-气体压力调节器 4.1的适宜的压力调节器的 在澳大利亚，汽缸调节器应被认证的AS 4621或ANSI UL 144和提供过压 防护，以确保不会超过14千帕的调节器下游的压力。 在新西兰，汽缸调节器和自动切换阀由卫生要求的 工作安全有害物质规例2017年是一个注册的类型。 4.2出口压力 的出口压力应设定为3.0千帕名义上，以确保所有的正确同时操作 的燃气器具。 4.3安装和支撑调节器的 气体压力调节器应- （a）中被安装在将实现排放气体的准备分散的位置; （b）中被安装- （I）直接连接到大篷车或船的结构; 或 （ⅱ）在新西兰，直接在汽缸阀，只要这不过分强调 气缸阀。 （c）中被定位成不妨碍气缸的移除或更换; （d）被定位，以允许任何液体返回到气缸的排水; 注：见图G.1附录G中的一个例子。 （e）如位于外部，都通气定位以被污染物堵塞避免; 及 （F）被定位在安全位置，用于维护和调整访问。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

第 4 节一致性手段 = 气体压力调节器 4.1 压力调节器的适用性 在澳大利亚，气缸调节器应经过 AS 4621 或 ANSI UL 144 认证，并提供过压 保护，以确保调节器下游的压力不会超过 14 kPa。 在新西兰，健康与 2017年《工作安全危险物质条例》为注册类型。 4.2 出口压力 出口压力应名义上设置为 3.0 kPa，以确保所有产品可同时正确运行 气体装置。 4.3 安装和支持调节器 气体压力调节器应 | （a）安装在可实现已排放气体随时分散的位置; （b）安装 | （一）直接到大篷车或船的结构;或 （ii）在新西兰，直接位于气缸阀上，但不得造成过大的压力 气缸阀。 （c）定位，以免妨碍拆卸或更换油缸; （d）定位，以便将任何液体排放回气缸; 注意参见附录 G 中的图 G.1，了解示例。 （e）如果位于外部，则将通风口定位，以避免污染物堵塞;和 （f）放置在安全位置，便于维护和调整。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

第4节一致性方法-气体压力调节器 4.1 压力调节器的适用性 在澳大利亚，气缸调节器应通过AS 4621或ANSI UL 144认证，并提供超压 确保调节器下游压力不超过14千帕的保护。 在新西兰，气缸调节器和自动转换阀是健康和 《2017年工作安全有害物质条例》为注册类型。 4.2 出口压力 出口压力名义上应设置为3.0千帕，以确保所有阀门的正确同时运行 煤气用具。 4.3调节器的安装和支撑 气体压力调节器应- （a）安装在可实现排放气体随时分散的位置； （b）安装- （i）直接通往商队或船只的结构；或 （ii）在新西兰，直接安装在钢瓶阀门上，前提是不会产生过度应力 气缸阀。 （c）其位置不妨碍气缸的拆卸或更换； （d）位于允许任何液体回流到钢瓶的位置； 注示例见附录G图G.1。 （e）如果位于外部，将通风口放置在避免污染物堵塞的位置；以及 （f）位于安全位置，便于维护和调整。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.