Approach them from the perspective of "you may not realize this but…" rather than assuming they're intentionally slacking. For all you know, they might be going through a family crisis, and simply being able to unload that to someone can lighten their huge burden.