Could you review with Planning and

Could you review with Planning and let us ship the sea/truck next week if can't be shipped on Aug/5?The cost of shipping air is really high.For 27999--FT419A BLACK HUE/ WHITE 86CK,the FPO qty is 2400 packas, do you want 1340 packs ship by air now?Please review that the below qty is acceptable, which is full carton qty, and the broken carton will continue to be shipped by sea/truck.The goods are still being sewn on and we need to finish it tomorrow.If you confirm, I will inform the workshop and packing department.Pls help to advise.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

如果不能在8月5日发货，您能否与Planning一起审核，并让我们在下周发货。 运送空气的成本确实很高。 对于27999--FT419A BLACK HUE / WHITE 86CK，FPO数量为2400包，您现在要空运1340包吗？ 请检查以下数量是否可以接受，即完整的纸箱数量，破损的纸箱将继续通过海运/卡车运输。 货物仍在缝制，我们明天需要完成。 如果您确认，我会通知车间和包装部门。 请帮助提供建议。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

如果8月5日不能发货，您能否与规划部门一起回顾一下，让我们下周发货？ 空运成本真高。 对于 27999 - FT419A 黑 HUE / 白色 86ck， FPO qty 是 2400 包，你现在想要 1340 包空运吗？ 请查看以下数量是可以接受的，即全纸箱数量，损坏的纸箱将继续通过海运/卡车运输。 货物仍在缝制中，我们明天要完成。 如果你确认，我会通知车间和包装部门。 请帮忙提供建议。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

如果8月5日不能装船的话，你能和计划一起检查一下，让我们下周装运海运/卡车吗？ 空运的费用真的很高。 27999--FT419A黑色/白色86CK，FPO数量是2400包，你想现在空运1340包吗？ 请确认以下数量是可以接受的，即整箱数量，破损的纸箱将继续通过海运/卡车运输。 货物还在缝制中，我们需要明天完成。 如果你确认，我会通知车间和包装部。 请帮忙指教。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.