第三个诗节详尽描绘了诗人在梦中看到的妻子:一袭白色长袍,,清纯高雅;即使戴着面纱,仍旧光芒四射,映衬出人间最美好的品格——仁爱、贤惠、善 良的英语翻译

第三个诗节详尽描绘了诗人在梦中看到的妻子:一袭白色长袍,,清纯高雅;即

第三个诗节详尽描绘了诗人在梦中看到的妻子:一袭白色长袍,,清纯高雅;即使戴着面纱,仍旧光芒四射,映衬出人间最美好的品格——仁爱、贤惠、善 良。在诗人看来,世上再没有如此美好的女子。而事实上,这只能是诗人对妻子朝思暮想时的一首心灵的赞歌,却也是最打动读者心灵的情感迸发。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
The third verse paint a detailed picture of the wife of the poet in a dream to see: dressed in a white robe,, pure and elegant; even when wearing a veil, still radiant, against the background of the world's most beautiful good character - love, virtuous, kind . The poet seems, the world is no longer such a beautiful woman. In fact, this can only be a paean to mind when dreaming of the poet to his wife, but also the most deeply emotional burst readers mind.
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
The third verse depicts in detail the wife the poet sees in his dreams: a white robe, pure and elegant, even wearing a veil, still shining, reflecting the best character in the world - love, good, good. In the poet's view, there is no such beautiful woman in the world. In fact, this can only be the poet's love of his wife's thoughts, but it is also the most touching of the reader's soul of the emotional burst.
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
The third verse describes in detail the wife that the poet saw in his dream: a white robe, pure and elegant; even wearing a veil, it still shines, reflecting the most beautiful character in the world -- benevolence, virtue and kindness. In the eyes of poets, there is no such a beautiful woman in the world. As a matter of fact, it can only be a hymn of the poet's soul when he thinks about his wife all the time, but it is also the emotional burst that most touches the reader's soul.<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: