工程质量全部达到优良,争创样板,如经质监部门核定达不到优良工程,若由于我公司原因,则按合同约定处罚。为确保本工程施工质量我公司郑重承诺,将依的德语翻译

工程质量全部达到优良,争创样板,如经质监部门核定达不到优良工程,若由于

工程质量全部达到优良,争创样板,如经质监部门核定达不到优良工程,若由于我公司原因,则按合同约定处罚。为确保本工程施工质量我公司郑重承诺,将依照施工合同对本次施工范围内的质量承担职责,承诺基本资料如下:1、依法取得相应等级的资质证书,并在其资质等级许可的范围内承揽工程。2、建立质量职责制,对建筑工程的施工质量负责。要求项目负责人做好施工现场记录,将职责划分到人对各分部分项工程负责。其项目负责人承担连带职责。3、按照工程设计图纸和施工技术标准施工,不擅自修改工程设计,不偷工减料。在施工过程中发现设计文件和图纸有差错的,及时提出意见和推荐。4、按照工程设计要求、施工技术标准和合同约定,对建筑材料、构配件、设备和商品混凝土进行检验;未经检验或检验不合格的,不使用。5、建立健全施工质量的检验制度,严格工序管理,做好隐蔽工程的质量检查和记录。6、对涉及结构安全的试块、试件及有关资料,在建设单位或工程监理单位见证下现场取样。并送具有相应资质等级的质量检测单位进行质量检测。7、培训制度,加强对职工的教育培训;未经教育培训或者考核不合格充的人员,不上岗作业。8、依法履行建筑工程质量保修义务。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (德语) 1: [复制]
复制成功!
Die Qualität des Projekts ist alle ausgezeichnet, und wir bemühen uns, ein Modell zu erstellen. Wenn die Abteilung für Qualitätsüberwachung das ausgezeichnete Projekt nicht erreicht, wenn es unserem Unternehmen zu verdanken ist, wird es gemäß dem Vertrag bestraft. <BR>Um die Bauqualität dieses Projekts sicherzustellen, verspricht unser Unternehmen feierlich, die Verantwortung für die Qualität im Rahmen dieser Konstruktion gemäß dem Bauvertrag zu übernehmen. Die grundlegenden Informationen der Verpflichtung lauten wie folgt: <BR>1. Erhalten Sie das entsprechende Niveau des Qualifikationszertifikats in Übereinstimmung mit dem Gesetz und im Rahmen seiner Qualifikationsstufe Erlaubnis Contract Engineering. <BR>2. Richten Sie ein Qualitätsverantwortungssystem ein und sind Sie für die Bauqualität von Bauprojekten verantwortlich. Die für das Projekt verantwortliche Person muss die Baustelle aufzeichnen und die Verantwortlichkeiten in Personen aufteilen, die für jedes Teilprojekt verantwortlich sind. Die für das Projekt verantwortliche Person übernimmt gemeinsame Verantwortung. <BR>3. Konstruieren Sie gemäß den Konstruktionszeichnungen und den technischen Konstruktionsnormen, ändern Sie die Konstruktionskonstruktion nicht ohne Genehmigung und schneiden Sie keine Ecken und Materialien. Wenn während des Bauprozesses Fehler in den Konstruktionsunterlagen und Zeichnungen festgestellt werden, sind Stellungnahmen und Empfehlungen rechtzeitig einzureichen. <BR>4. Prüfen Sie gemäß den Konstruktionsanforderungen, den bautechnischen Normen und den vertraglichen Vereinbarungen Baustoffe, Bauteile, Ausrüstung und Handelsbeton. Diejenigen, die nicht geprüft wurden oder die Prüfung nicht bestanden haben, dürfen nicht verwendet werden. <BR>5. Etablieren und verbessern Sie das System zur Überprüfung der Bauqualität, verwalten Sie den Prozess streng und leisten Sie gute Arbeit bei der Qualitätsprüfung und Aufzeichnungen über verborgene Projekte. <BR>6. Nehmen Sie für die Prüfblöcke, Prüfstücke und verwandten Materialien im Zusammenhang mit der Struktursicherheit eine Probenahme vor Ort unter dem Zeugnis der Baueinheit oder der technischen Überwachungseinheit vor. Und senden Sie es zur Qualitätsprüfung an eine Qualitätsprüfstelle mit entsprechendem Qualifikationsniveau. <BR>7. Das Schulungssystem stärkt die Aus- und Weiterbildung der Mitarbeiter, Personal, das nicht ausgebildet oder geschult wurde oder das in der Bewertung nicht qualifiziert ist, darf nicht arbeiten. <BR>8. Erfüllen Sie die gesetzlichen Gewährleistungsverpflichtungen für Bauprojekte gemäß den gesetzlichen Bestimmungen.
正在翻译中..
结果 (德语) 2:[复制]
复制成功!
Die Qualität des Projekts alle erreicht ausgezeichnet, streben, ein Modell zu schaffen, wie die Qualitätsüberwachung Abteilung genehmigt, um nicht das ausgezeichnete Projekt zu erreichen, wenn aus Gründen unseres Unternehmens, nach dem Vertrag vereinbart Strafen.<BR>Um die Qualität des Baus dieses Projektes zu gewährleisten, wird unser Unternehmen feierlich verpflichtet, wird in Übereinstimmung mit dem Bauauftrag für die Qualität dieser Baubereich Verantwortung zu übernehmen, Verpflichtung grundlegende Informationen ist wie folgt:<BR>1, in Übereinstimmung mit dem Gesetz, um das entsprechende Niveau der Qualifikationsbescheinigung zu erhalten, und im Rahmen des Qualifikationsniveaus erlauben, das Projekt durchzuführen.<BR>2, die Einrichtung eines Qualitätsverantwortungssystems, verantwortlich für die Bauqualität von Bauprojekten. Der Projektleiter ist verpflichtet, eine gute Bilanz der Baustelle zu machen und die Verantwortlichkeiten in die für jedes Teilprojekt Verantwortlichen aufzuteilen. Ihr Projektleiter hat gemeinsame und mehrere Verantwortlichkeiten.<BR>3, in Übereinstimmung mit den Konstruktionszeichnungen und bautechnischen Standards der Konstruktion, nicht ändern die Konstruktion ohne Genehmigung, stehlen keine Arbeit, um Materialien zu reduzieren. Im Bauprozess festgestellt, dass die Entwurfsunterlagen und Zeichnungen Haben Fehler, rechtzeitige Kommentare und Empfehlungen.<BR>4, in Übereinstimmung mit den Anforderungen der Konstruktion, bautechnischen Normen und vertraglichen Vereinbarungen, Baustoffe, Bauteile, Ausrüstung und gewerbliche Betoninspektion; Wenn es nicht geprüft oder fehlgeschlagen ist, darf es nicht verwendet werden.<BR>5, etablieren und verbessern Sie das Inspektionssystem der Bauqualität, strenges Prozessmanagement, machen Sie eine gute Arbeit der versteckten Projektqualität Inspektion und Aufzeichnungen.<BR>6, mit baulichen Sicherheitsprüfblöcken, Prüfstücken und zugehörigen Informationen, in der Baueinheit oder der technischen Überwachungseinheit Zeuge vor Ort Probenahme. Und senden Sie die Qualitätsprüfeinheit mit dem entsprechenden Qualifikationsniveau zur Qualitätsprüfung.<BR>7, Ausbildungssystem, Stärkung der Aus- und Weiterbildung der Arbeitnehmer; Ohne Aus- und Weiterbildung oder Bewertung von nicht konformem Personal, nehmen Sie ihre Arbeit nicht an.<BR>8, in Übereinstimmung mit dem Gesetz, um die Bauqualitätsgarantieverpflichtungen zu erfüllen.
正在翻译中..
结果 (德语) 3:[复制]
复制成功!
Wenn die Qualitätssicherungsabteilung das ausgezeichnete Projekt nicht erreicht, wenn es auf unser Unternehmen zurückzuführen ist, wird es entsprechend dem Vertrag bestraft.<BR>Um die Bauqualität des Projektes zu gewährleisten, verspricht unser Unternehmen feierlich die Verantwortung für die Qualität im Baubereich im Einklang mit dem Bauvertrag zu übernehmen. Die Basisinformationen der Zusage sind wie folgt:<BR>1. Erlangung des entsprechenden Qualifikationszertifikats nach dem Gesetz und Vertrag über das Projekt im Rahmen des Qualifikationsniveaus.<BR>2. Aufbau eines Qualitätssicherungssystems und Verantwortung für die Bauqualität der Bautechnik.Die für das Projekt verantwortliche Person muss die Baustelle gut aufzeichnen und die Verantwortung auf die für jeden Teil des Projekts verantwortliche Person aufteilen.Die für das Projekt verantwortliche Person trägt gemeinsame und mehrere Verantwortlichkeiten.<BR>3. Nach den Konstruktionszeichnungen und den technischen Normen des Baugewerbes ändern Sie das Engineering nicht ohne Genehmigung und schneiden keine Ecken ab.Werden bei der Konstruktion Fehler in den Konstruktionsunterlagen und Zeichnungen festgestellt, so sind Vorschläge und Empfehlungen rechtzeitig vorzulegen.<BR>4. Im Einklang mit den Konstruktionsanforderungen, den technischen Normen und der vertraglichen Vereinbarung prüfen Sie die Baustoffe, Bauteile und Armaturen, die Ausrüstung und den gewerblichen Beton;Die nicht inspizierten oder nicht bestanden haben, dürfen nicht verwendet werden.<BR>5. Etablierung und Verbesserung des Konstruktionsqualitäts-Inspektionssystems, striktes Prozessmanagement und gute Arbeit bei der Qualitätsprüfung und der Aufzeichnung verdeckter Arbeiten.<BR>6. Die Prüfblöcke, Prüfmuster und die einschlägigen Daten zur baulichen Sicherheit werden vor Ort unter dem Zeugen der Baueinheit oder der Projektüberwachungseinheit entnommen.Und senden Sie zur Qualitätsinspektion mit entsprechendem Qualifikationsniveau zur Qualitätsprüfung.<BR>7. Ausbildungssystem, Stärkung der Aus- und Weiterbildung der Arbeitnehmer;Personal, das keine Aus- und Weiterbildung erhalten oder die Prüfung nicht bestanden hat, darf nicht arbeiten.<BR>8. Erfülle die Qualitätsgarantieverpflichtung des Bauvorhabens nach dem Gesetz.<BR>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: