S6. Owner's Manual Information. The

S6. Owner's Manual Information. The owner's manual in each vehicle with a gross vehicle weight rating of 4,536 kg or less manufactured after September 1, 1987 shall include:(a) A section explaining that all child restraint systems are designed to be secured in vehicle seats by lap belts or the lap belt portion of a lap-shoulder belt. The section shall also explain that children could be endangered in a crash if their child restraints are not properly secured in the vehicle.(b) In a vehicle with rear designated seating positions, a statement alerting vehicle owners that, according to accident statistics, children are safer when properly restrained in the rear seating positions than in the front seating positions.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

S6。使用说明书信息。1987年9月1日以后制造的每辆总重不超过4,536千克的车辆的车主手册应包括： （a）一段说明所有儿童约束系统均设计为通过安全带或安全带固定在车辆座椅上的部分。腰带的腰带部分。本节还应说明，如果未将儿童约束装置正确地固定在车辆中，则可能会在碰撞中危及儿童的生命。 （b）在后排指定座位位置的车辆中，有一项声明提醒车主，根据事故统计，适当地将儿童约束在后排座位位置比前排座位位置更安全。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

S6.所有者手册信息。1987年9月1日以后生产的每辆车的总重量等级为4，536公斤或以下的车主手册应包括： （a）说明所有儿童约束系统都设计为通过圈带或膝肩带的圈带部分固定在车辆座椅上。该节还应解释，如果儿童在车辆内没有妥善保护，儿童在碰撞中可能受到威胁。 （b）在具有后排指定座位位置的车辆中，一份声明提醒车主，根据事故统计数据，如果儿童在后排座椅位置受到适当限制，则比前排座椅位置更安全。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

第六章。用户手册信息。1987年9月1日之后制造的车辆额定总重小于等于4536 kg的每辆车的用户手册应包括： （a）一节，说明所有儿童约束系统设计为通过安全腰带或安全腰带的安全腰带部分固定在车辆座椅上。本节还应说明，如果儿童约束装置未正确固定在车辆上，则儿童在碰撞中可能受到危害。 （b）在具有后排指定座位的车辆中，一种警告车主的声明，根据事故统计，当儿童在后排座位被适当约束时，比在前排座位更安全。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.