Now several parts have to be disass

Now several parts have to be disassembled at the same time. The assembly consists of the Shaft end and the Bearing housing incl. the bearing. Before this can be disassembled the shaft must be supported. This is done by welding a sufficient lifting lug onto the top of the damper flaps near the shaft, as shown in Figure 9. A corresponding lifting lug must be welded to a suitable location on the Charging hopper and join the lifting lugs with an appropriate pulley, to ensure the correct placement of the Charging damper shaft at all times. Before any disassembling, please measure the exact placement of the Bearing housing.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

现在，必须同时拆卸几个零件 。 该组件由轴端和 轴承座（含）组成。轴承。 在将其拆卸之前，必须 先支撑轴。如图9所示，可以通过在轴 附近的风门挡板的顶部焊接足够的吊耳来完成。必须将相应的吊耳焊接到装料斗上的适当位置，并用合适的皮带轮将吊耳连接起来。，以确保始终正确安装充气阻尼轴。拆卸之前，请先测量轴承箱的精确位置。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

现在，几个部件必须拆解在 同时。 组件由轴端和 轴承壳体（包括轴承）。 在拆卸之前，必须拆卸轴 受支持。这是通过焊接足够的 提起凸耳到阻尼器活门顶部附近 轴，如图9所示。 相应的提升凸耳必须焊接到 充电料斗上的适当位置并加入 具有适当滑轮的提升凸耳，以确保充电的正确位置 任何时候都要筑起阻尼器轴。 在拆卸之前，请测量轴承壳体的确切位置。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

现在有几个零件必须在 同时。 该总成由轴端和 轴承箱，包括轴承。 在拆卸之前，轴必须 得到支持。这是通过焊接一个足够的 将吊耳吊到减震器活门顶部，靠近 轴，如图9所示。 必须将相应的吊耳焊接到 装料漏斗上的适当位置和接头 带有适当皮带轮的吊耳，以确保装料位置正确 减震器轴随时可用。 拆卸前，请测量轴承箱的实际位置。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.