The rotor shall meet electrical and mechanical balance before and afte的简体中文翻译

The rotor shall meet electrical and

The rotor shall meet electrical and mechanical balance before and after the over speed test, which must be at 125% of rated speed with the highest practical design rated temperature rise. Rotor bearings shall be designed to withstand the stresses resulting from acceleration from zero to rated speed within typical starting times of 2 minutes, with immediate application of full load at rated speed. For sleeve bearings, nominal rotor end float shall be specified in the supplier data sheets. The rotor magnetic center marking shall be permanently scribed around the generator shaft, at the drive end. If thrust bearings are provided, magnetic center markings do not apply. The magnetic center marking shall always be readily visible from the exterior of the stator housing. Minimum end float on either side of magnetic center will be 4.8 mm (0.1875 inches). The generator rotor shall neither exert an end thrust nor be required to accept one. If end thrust results because of magnetic centering forces, these shall be defined. Moments of inertia shall be provided in lb-ft2 and kgm2 per attachment 2, Generator Data Sheet. Generators shall be designed to have low breakaway torque as starting power is limited in capacity. Calculated breakaway torques must be provided on Generator Outline Drawing with first set of supplier drawings for Mars Generators or smaller.
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
在超速测试前后,转子应达到电气和机械平衡,该速度必须为额定速度的125%,且实际设计中的额定温升最高。转子轴承的设计应能承受在典型的2分钟启动时间内从零加速到额定速度所产生的应力,并应立即以额定速度施加满负荷。对于套筒轴承,应在供应商数据表中规定标称转子端浮子。转子的磁性中心标记应在驱动端的发电机轴周围永久性划出。如果提供推力轴承,则磁性中心标记不适用。从定子外壳的外部应始终易于看到磁性中心标记。磁性中心两侧的最小末端浮子将为4.8毫米(0.1875英寸)。发电机转子既不施加端部推力,也不应接受端部推力。如果由于磁对中力而导致最终推力,则应予以定义。每个附件2(发电机数据表)应提供lb-ft2和kgm2的惯性矩。发电机的设计应具有较低的起步转矩,因为启动功率受到限制。必须在发电机外形图上提供计算出的分离扭矩,并随附第一套火星发电机或更小的供应商图纸。发电机的设计应具有较低的起步转矩,因为启动功率受到限制。必须在发电机外形图上提供计算出的分离扭矩,并随附第一套火星发电机或更小的供应商图纸。发电机的设计应具有较低的起步转矩,因为启动功率受到限制。必须在发电机外形图上提供计算出的分离扭矩,并随附第一套火星发电机或更小的供应商图纸。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
你已超过允许的翻译次数。请稍后再试。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
转子在超速试验前后应满足电气和机械平衡,超速试验必须在额定转速的125%和实际设计的最高额定温升下。转子轴承的设计应能在2分钟的典型起动时间内承受从零加速到额定转速所产生的应力,并在额定转速下立即施加全负荷。对于套筒轴承,应在供应商数据表中规定标称转子轴向游隙。转子磁中心标记应永久性地刻在驱动端发电机轴周围。如果提供了止推轴承,则磁中心标记不适用。磁中心标记应始终从定子外壳外部清晰可见。磁中心两侧的最小轴端浮动应为4.8 mm(0.1875 in)。发电机转子不得施加端部推力,也不得要求其接受端部推力。如果端部推力是由于磁定心力引起的,则应定义这些力。根据附件2发电机数据表,惯性矩应以lb-ft2和kgm2为单位。发电机应设计为具有较低的起动转矩,因为起动功率受到容量限制。必须在发电机外形图上提供计算的分离转矩,并提供第一套Mars或更小的发电机的供应商图纸。<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: