- 文本
- 历史
Все это время заниматься ему было п
Все это время заниматься ему было почти нечем — для меня он ничего не делает и выглядит, по мнению всей семьи, уныло, хмуро и злобно. Чем мы заслужили все это, выше моего понимания, как, впрочем, и то, почему столь долго я мирился с подобным поведением. Мальчик не выказывает ни единой искры привязанности к кому-либо из нас, ни малейшей благодарности за всю мою доброту и заботу по отношению к нему. А ведь я дал ему образование, намного превосходящее мое собственное. Если Розали придется в какой бы то ни было мере полагаться на его привязанность — пусть Господь не обойдет ее своим милосердием.
0/5000
一直以来，他几乎无所事事-对我来说，他什么也没做，看上去全家人都沉闷，阴郁，有恶意。我们应得的所有这些都是我无法理解的，以及为什么我这么长时间忍受这种行为。这个男孩对我们每个人都没有表现出任何爱意的火花，也不是我对他的一切仁慈和关心的丝毫感谢。但是我给他提供了远远超过我自己的教育。如果罗莎莉必须以任何方式依靠他的感情，主也许不会以怜悯绕过她。
正在翻译中..
一直以来，他几乎无事可做——对我来说，他什么也没做，在全家人看来，他看起来很沮丧，很沉着，很生气。我们应得的比我的理解还要高，为什么我忍受这种行为这么久。这个男孩没有向我们任何人表达任何依恋的火花，也没有对我对他的所有善良和关心表示丝毫的感激之情。我给他的教育比我自己的好得多。如果罗莎莉必须依靠他的爱，愿主不要用他的怜悯来绕过她。
正在翻译中..
整个这段时间他几乎没有什么可干的事，对我来说，他什么也没做，而且看起来，在全家看来，他心情忧郁，愁眉不展。我们应该得到的是什么，我不明白为什么我这么长时间以来一直容忍这种行为。这个男孩对我们任何人都没有丝毫的感情，也没有丝毫的感谢我对他所有的善良和关心。我给了他一个教育，远远超过了我自己。如果罗莎莉不得不依赖他的感情，那么上帝就不会用他的慈悲来绕过她。<br>
正在翻译中..
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.
