抱歉让您久等了。关于运动腰包,我们可以进一步解释。针对腰包的口袋不够牢固的问题,有可能是因为腰包的电压边比较窄,也有可能是电压不熟或者胶不够的英语翻译

抱歉让您久等了。关于运动腰包,我们可以进一步解释。针对腰包的口袋不够牢

抱歉让您久等了。关于运动腰包,我们可以进一步解释。针对腰包的口袋不够牢固的问题,有可能是因为腰包的电压边比较窄,也有可能是电压不熟或者胶不够等原因造成。在跟我们的生产部门商讨后,我们有如下的改善方法:即我们建议在腰包的边缘追加车缝。同时有2种方案可选择,一是只在腰包的底部增加车缝工序,且请在原来单价上HKD1.1/pc,二是也可以在腰包上增加一整圈的车缝工序,且请在原来的单价上增加HKD2.8/pc。此外,我们很乐意为您免费提供一个增加车缝工序的腰包样品。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
Sorry to keep you waiting. About sports pockets, we can further explanation. <br>Not strong enough for pockets pockets of problems, it may be because the voltage side pockets of relatively narrow, there may be cause voltage unfamiliar or glue enough other reasons. <br>After discussions with our production department, we have the following ways to improve: that we recommend additional pockets sewn on the edge. There are two kinds of programs simultaneously Alternatively, an increase of only one in the bottom of the sewing of pockets, and please in the original HKD1.1 / pc on mono-, di-, or may increase the sewing of a full turn in the pocket, and please increase HKD2.8 / pc on the original unit price. In addition, we will be happy to provide you with a free sample sewing of the increased purse.
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
抱歉让您久等了。关于运动腰包,我们可以进一步解释。<br>针对腰包的口袋不够牢固的问题,有可能是因为腰包的电压边比较窄,也有可能是电压不熟或者胶不够等原因造成。<br>在跟我们的生产部门商讨后,我们有如下的改善方法:即我们建议在腰包的边缘追加车缝。同时有2种方案可选择,一是只在腰包的底部增加车缝工序,且请在原来单价上HKD1.1/pc,二是也可以在腰包上增加一整圈的车缝工序,且请在原来的单价上增加HKD2.8/pc。此外,我们很乐意为您免费提供一个增加车缝工序的腰包样品。
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
Sorry to keep you waiting. As for the sports waistpack, we can explain it further.<br>Aiming at the problem that the pocket of the waist bag is not firm enough, it may be due to the narrow voltage side of the waist bag, or it may be due to the immature voltage or insufficient glue.<br>After discussing with our production department, we have the following improvement methods: that is, we suggest to add sewing on the edge of the waistpack. At the same time, there are two options: one is to only add sewing process at the bottom of the waistpack, and please add hkd1.1/pc to the original unit price; the other is to add a full circle of sewing process on the waistpack, and please add hkd2.8/pc to the original unit price. In addition, we will be happy to provide you with a sample of waistpack with additional sewing process free of charge.
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: