任何事情“没有规矩不成方圆”,业财融合要顺利推行下去,行之有效的制度保障尤为重要。也就是说,完善的业财融合管理制度是保障业财融合顺利开展的重的英语翻译

任何事情“没有规矩不成方圆”,业财融合要顺利推行下去,行之有效的制度保

任何事情“没有规矩不成方圆”,业财融合要顺利推行下去,行之有效的制度保障尤为重要。也就是说,完善的业财融合管理制度是保障业财融合顺利开展的重要基础。然而,现在很多企业缺乏一整套健全有效的管理制度,成为开展业财融合的障碍。具体地说:1.责任追究制度不完善很多企业责任追究机制不完善,导致对企业不利的事情发生时,相关部门互相推诿,不利于业财融合工作的推进。以赊销账款为例,业务为了销售额,会赊销账款,对客户信用的前期调查会敷衍了事,财务只是在业务完成后进行账务处理,如果出现账款收不回来的情况,导致部门互相推诿,给企业造成损失。现行监管制度不够健全,缺乏明确的追责制度。不利于企业总体工作的开展。2.激励约束机制不健全当前企业推行的业财融合往往是由财务部门牵头,获取的成果也大多体现在提升财务管理方面的价值,业务部门的作用和成效无法明显体现,导致业务部门参与业财融合的热情不高。另外,业财融合在加大业务部门工作量的同时,并没有出台对业务部门相应的激励约束机制,且财务部门重新评估了业务部门的价值管理,暴露出很多业务管理上的不足
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
Anything "has no rules and no success", the integration of industry and finance should be carried out smoothly, and effective system guarantee is particularly important. In other words, a sound management system for industry-finance integration is an important foundation for ensuring the smooth development of industry-finance integration. However, many enterprises now lack a complete and effective management system, which has become an obstacle to the integration of industry and finance. Specifically: <br>1. Imperfect accountability system. <br>Many corporate accountability mechanisms are imperfect, which leads to mutual evasion by the relevant departments when things that are harmful to the enterprise occur, which is not conducive to the promotion of industry-finance integration. Taking credit sales as an example, the business will sell credits for sales, and the pre-investigation of the customer ’s credit will be perfunctory. The finance will only deal with the accounts after the business is completed. Departments blame each other, causing losses to the enterprise. The current supervision system is not sound enough and lacks a clear accountability system. Not conducive to the overall work of the enterprise. <br>2. The incentive and restraint mechanism is not perfect. The <br>current business-finance integration implemented by enterprises is often led by the finance department, and the results obtained are mostly reflected in the value of improving financial management. The enthusiasm for financial integration is not high. In addition, business and financial integration, while increasing the workload of the business department, did not introduce a corresponding incentive and restraint mechanism for the business department, and the finance department reassessed the value management of the business department, revealing many business management deficiencies
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
任何事情“没有规矩不成方圆”,业财融合要顺利推行下去,行之有效的制度保障尤为重要。也就是说,完善的业财融合管理制度是保障业财融合顺利开展的重要基础。然而,现在很多企业缺乏一整套健全有效的管理制度,成为开展业财融合的障碍。具体地说:<br>1.责任追究制度不完善<br>很多企业责任追究机制不完善,导致对企业不利的事情发生时,相关部门互相推诿,不利于业财融合工作的推进。以赊销账款为例,业务为了销售额,会赊销账款,对客户信用的前期调查会敷衍了事,财务只是在业务完成后进行账务处理,如果出现账款收不回来的情况,导致部门互相推诿,给企业造成损失。现行监管制度不够健全,缺乏明确的追责制度。不利于企业总体工作的开展。<br>2.激励约束机制不健全<br>当前企业推行的业财融合往往是由财务部门牵头,获取的成果也大多体现在提升财务管理方面的价值,业务部门的作用和成效无法明显体现,导致业务部门参与业财融合的热情不高。另外,业财融合在加大业务部门工作量的同时,并没有出台对业务部门相应的激励约束机制,且财务部门重新评估了业务部门的价值管理,暴露出很多业务管理上的不足
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
If there is no rule, there will be no square. If the integration of industry and finance is to be carried out smoothly, the effective system guarantee is particularly important. That is to say, the perfect management system of industry finance integration is an important foundation to ensure the smooth development of industry finance integration. However, many enterprises lack a complete set of sound and effective management system, which has become an obstacle to the integration of industry and finance. Specifically:<br>1. Imperfect accountability system<br>Many enterprises' accountability mechanism is not perfect, which leads to the occurrence of adverse events to enterprises, and the relevant departments shift responsibilities to each other, which is not conducive to the promotion of industry finance integration. Take account sales on credit as an example. For sales, the business will sell accounts on credit. The preliminary investigation of customer credit will be perfunctory. The finance department will only deal with the accounts after the completion of the business. If the accounts cannot be collected, the departments will pass the buck to each other and cause losses to the enterprise. The current supervision system is not perfect and lacks a clear accountability system. It is not conducive to the overall work of the enterprise.<br>2. Imperfect incentive and restraint mechanism<br>At present, the integration of industry and finance implemented by enterprises is often led by the financial department, and the results obtained are mostly reflected in improving the value of financial management. The role and effect of the business department cannot be clearly reflected, which leads to the low enthusiasm of the business department to participate in the integration of industry and finance. In addition, the integration of industry and finance not only increases the workload of the business departments, but also does not introduce the corresponding incentive and constraint mechanism for the business departments, and the financial department re evaluates the value management of the business departments, exposing many deficiencies in business management<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: