1.3 definitionthe following terms are defined as their use applies in 的简体中文翻译

1.3 definitionthe following terms a

1.3 definitionthe following terms are defined as their use applies in this standard.additionally,definitions throughout the standard of italicized terms are given in sections describing their application. their location may be identified by referring to the index.1.3.1 boundary,inner.A worst case boundary(that is,locus)generated by the smallest feature(MMC for an internal feature and LMC for an external feature)minus the stated geometric tolerance and any additional geometric tolerance(if applicable)from the feature’s departure from its specified material condition.see figs.2-9 through 2-121.3.2 boundary,outer.A worst case boundary(that is,locus)generated by the largest feature(LMC for an internal feature and MMC for an external feature)plus the geometric tolerance and any additional geometric tolerance(if applicable)from the feature’s departure from its specified material condition.see figs. 2-9 through 2-12.1.3.3 datum.A theoretically exact point,axis,or plane derived from the geometric counterpart of a specified datum feature. A datum is the origin from which the location or geometric characteristics of feature of a part are established.1.3.4 datum feature. An actual feature of part that is used to established a datum1.3.5 datum feature simulator. A surface of adequately precise form(such as a surface plate,a gage surface,or a mandrel)contacting the datum feature(s)and used to establish the simulated datum(s).1.3.6 datum,simulated. a point,axis,or plane established by processing or inspection equipment,such as the following simulators:a surface plate,a gage surface,or a mandrel. See paras. 4.4.1 and 4.4.21.3.7 datum target. A specified point,line,or area on a part used to establish a datum.1.3.8 dimension.A numerical value expressed in a appropriate units of measure and used to define the size,location,geometric characteristic,or surface texture of a part or part feature.1.3.9 dimension,basic. A numerical value used to describe the theoretically exact size,profile,orientation,or location of a feature or datum target. See figs. 3-7. it is the basis from which permissible variation are established by tolerances on other dimensions, in notes, or in the feature control frames. See figs. 2-14, and 3-25.1.3.10 dimension,reference. A dimension,usually without tolerance,used for information purposes only. A reference dimension is a repeat of a dimension or is derived from other values shown on the drawing or on related drawings. It is considered auxiliary information and does not govern production or inspection operations. See figs. 1-17 and 1-18.1.3.11 envelope ,actual mating. This term is defined according to the type of feature,as follows:(a)for an external feature. A similar perfect feature counterpart of smallest size that can be circumscribed about the feature so that it just contacts the surface at the highest points. For example, a smallest cylinder of perfect form or two parallel planes of perfect form at minimum separation that just contact(s) the highest points of the surface(s).For features controlled by orientation or positional tolerances,the actual mating envelope is orientated relative to the appropriate datum(s),for example,perpendicular to a primary datum plane.
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
1.3定义<br>下列术语定义为在本标准中的使用。此外,在整个斜体术语标准的定义中,在描述其应用的部分中给出。它们的位置可以通过参考索引来识别。<br>1.3.1内部边界。由最小特征(内部特征的MMC和外部特征的LMC)生成的最坏情况边界(即轨迹)减去规定的几何公差和任何其他几何公差(如果适用),要素偏离其指定的材料条件。见图2-9至2-12<br>1.3.2外部边界。由最大特征(内部特征的LMC和外部特征的MMC)生成的最坏情况边界(即轨迹)加上几何公差和任何附加的几何公差(如果适用)要素偏离其指定的材料条件。请参见图。2-9至2-12。<br>1.3.3基准。从指定基准特征的几何对等派生而来的理论上精确的点,轴或平面。基准是确定零件特征的位置或几何特征所依据的原点。<br>1.3.4基准特征。用于建立基准的零件的实际特征<br>1.3.5基准特征模拟器。足够精确的形状的表面(如平板,量具表面或心轴)与基准特征接触,并用于建立模拟基准。<br>1.3.6基准面,模拟。通过加工或检查设备(例如以下模拟器)建立的点,轴或平面:平台,量具表面或心轴。参见第。4.4.1和4.4.2 <br>1.3.7基准目标。零件上用于建立基准的指定点,线或区域。<br>1.3.8尺寸(Dimension)以适当的度量单位表示的数字值,用于定义零件或零件特征的尺寸,位置,几何特征或表面纹理。<br>1.3.9基本尺寸 用于描述理论上精确的尺寸,轮廓,方向或特征或基准目标位置的数值。参见无花果。3-7。它是根据其他尺寸,注释或功能控制框架中的公差确定允许的偏差的基础。参见无花果。2-14和3-25。<br>1.3.10尺寸,参考。一个尺寸,通常没有公差,仅用于提供信息。参考尺寸是尺寸的重复,或者是从图形或相关图形上显示的其他值得出的。它被视为辅助信息,并不约束生产或检查操作。参见无花果。1-17和1-18。<br>1.3.11信封,实际配对。该术语是根据要素的类型定义的,如下所示:<br>(a)外部特征。可以在特征周围外接类似的最小尺寸的完美特征,以便它仅在最高点处与曲面接触。例如,最小形状的最小圆柱体或两个最小间隔的完美形状的平行平面仅接触表面的最高点。<br>对于受方向或位置公差控制的特征,实际的配合包络线是相对于适当的基准(例如,垂直于主基准平面)定向的。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
1.3 定义<br>下列术语被定义为其使用适用于本标准。 此外,在描述其应用的部分中给出了整个程式术语标准的定义。他们的位置可以通过参考索引来识别。<br>1.3.1边界,内部。最小功能生成的最坏情况边界(内部功能的 MMC 和外部功能的 LMC)减去该功能偏离其指定材料状态时所述的几何公差和任何其他几何公差(如果适用)。<br>1.3.2边界,外部。最大的功能(内部功能的 LMC 和外部功能的 MMC)生成的最坏情况边界(即点)加上该功能偏离其指定材料状态的几何公差和任何额外的几何公差(如果适用)。<br>1.3.3数据。理论上确切的点、轴或平面,从指定数据特征的几何对应物中提取。数据是确定部分特征的位置或几何特征的来源。<br>1.3.4 数据功能。用于建立数据的一部分的实际功能<br>1.3.5 数据功能模拟器。具有足够精确形式的表面(如表面板、量具表面或曼德雷尔)与数据特征接触,用于建立模拟数据。<br>1.3.6 数据,模拟。加工或检验设备建立的点、轴或平面,如以下模拟器:表面板、量具表面或曼德勒。请参阅第 4.4.1 和 4.4.2 段<br>1.3.7 数据目标。用于建立数据的一部分上的指定点、行或区域。<br>1.3.8 维度。以适当的测量单位表示的数字值,用于定义部分或部分特征的大小、位置、几何特征或表面纹理。<br>1.3.9维度,基本。用于描述特征或数据目标的理论确切大小、轮廓、方向或位置的数字值。见无花果。 3 - 7 。它是允许的变异的基础,由其他维度、注释或功能控制帧中的公差建立。请参阅无花果 2-14 和 3-25。<br>1.3.10 维度,参考。一个维度,通常没有公差,仅用于信息目的。参考维度是维度的重复,或源自绘图或相关图纸上显示的其他值。它被视为辅助信息,不管理生产或检查操作。参见无花果 1-17 和 1-18。<br>1.3.11 信封,实际交配。此术语根据功能类型定义,具体如下:<br>(a)用于外部功能。一个类似最小尺寸的完美功能对应物,可以限制该功能,以便它只是在最高点接触表面。例如,一个最小的圆柱体的完美形式或两个完美形式的平行平面在最低限度的分离,只是接触(s)表面的最高点。<br>对于由方向或位置公差控制的功能,实际交配信封相对于适当的数据(例如,垂直于原始数据平面)具有定向性。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
1.3定义<br>以下术语的定义为其在本协议中的使用标准。另外整个斜体字术语标准的定义在描述其应用的章节中给出。它们的位置可以通过参考索引来确定。<br>1.3.1边界,内部。由最小特征(内部特征的MMC和外部特征的LMC)生成的最坏情况边界(即轨迹),减去规定的几何公差和与特征偏离其指定材料的任何附加几何公差(如适用)条件。参见图2-9至2-12<br>1.3.2外部边界。由最大特征(内部特征为LMC,外部特征为MMC)加上形位公差和任何附加形位公差(如适用)产生的最坏情况边界(即轨迹)条件。参见无花果。2-9至2-12。<br>1.3.3基准。从指定基准特征的几何对应物中导出的理论精确点、轴或平面。基准是零件特征的位置或几何特征建立的原点。<br>1.3.4基准特性。用于建立基准的零件的实际特征<br>1.3.5基准特性模拟器。一种形状足够精确的表面(如表板、量规表面或心轴)与基准特征接触并用于建立模拟基准。<br>1.3.6模拟基准。一种通过加工或检查设备(如以下模拟器)建立的点、轴或平面:表板、量规表面或心轴。见第27-7段。4.4.1和4.4.2<br>1.3.7基准目标。一种用于建立基准的零件上的指定点、线或区域。<br>1.3.8尺寸:用适当的测量单位表示的数值,用于定义零件或零件特征的尺寸、位置、几何特征或表面纹理。<br>1.3.9尺寸,基本。数值用于描述特征或基准目标的理论精确尺寸、轮廓、方向或位置的数值。见图。3-7. 它是根据其他尺寸、注释或特征控制框架中的公差确定允许变化的依据。见图。2-14和3-25。<br>1.3.10尺寸,参考。尺寸,尺寸通常不带公差,仅用于信息目的。参照标注是尺寸的重复,或是从图形或相关图形上显示的其他值派生而来。它被视为辅助信息,不控制生产或检验操作。见图。1-17和1-18。<br>1.3.11信封,实际配合。本术语根据特征类型定义,如下:<br>(a) 用于外部功能。一种类似的完美特征对应的最小尺寸,可以限制特征,使其仅接触到最高点的曲面。例如,一个最小的完美形状的圆柱或两个平行平面,在最小分离时,它只接触到表面的最高点。<br>对于由方向或位置公差控制的特征,实际配合包络相对于适当基准定位,例如,垂直于主基准面。<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: