- 文本
- 历史
Ich biete hier ein Kofferadio aus d
Ich biete hier ein Kofferadio aus den 70er Jahren an.
Ich habe kürzlich ein größeres Konvolut alter Kofferradios erhalten. Die Geräte stammen aus einer Kellerräumung und sind alle etwas reinigungsbedürftig. Bei manchen Geräten fehlen auch Teile, manchmal klappert irgendetwas im Inneren. Bitte beachten sie also zur Beurteilung des Zustandes die Beschreibung und die Bilder.
- Marke Nordmende, Model Galaxy Mesa 9000 ST, gebaut 1972 / 1973
- Gehäuse recht gut erhalten, muss noch etwas gereinigt werden
- Skala original und unbeschädigt, Knöpfe und Regler leider nicht ganz komplett (siehe Bilder), Tasten komplett und original vorhanden,
lassen sich auch leicht betätigen
- Batteriefach gut erhalten, der Deckel fehlt aber
- Antenne fehlt leider
- Funktionsüberprüfung: Das Gerät gibt außer ein bißchen Rauschen und Knacksen leider keinen Ton von sich, daher keinerlei Garantie,
keine Rücknahme, bitte schauen sie sich die Bilder genau an, um sich einen Eindruck von dem Gerät zu verschaffen
Ich habe kürzlich ein größeres Konvolut alter Kofferradios erhalten. Die Geräte stammen aus einer Kellerräumung und sind alle etwas reinigungsbedürftig. Bei manchen Geräten fehlen auch Teile, manchmal klappert irgendetwas im Inneren. Bitte beachten sie also zur Beurteilung des Zustandes die Beschreibung und die Bilder.
- Marke Nordmende, Model Galaxy Mesa 9000 ST, gebaut 1972 / 1973
- Gehäuse recht gut erhalten, muss noch etwas gereinigt werden
- Skala original und unbeschädigt, Knöpfe und Regler leider nicht ganz komplett (siehe Bilder), Tasten komplett und original vorhanden,
lassen sich auch leicht betätigen
- Batteriefach gut erhalten, der Deckel fehlt aber
- Antenne fehlt leider
- Funktionsüberprüfung: Das Gerät gibt außer ein bißchen Rauschen und Knacksen leider keinen Ton von sich, daher keinerlei Garantie,
keine Rücknahme, bitte schauen sie sich die Bilder genau an, um sich einen Eindruck von dem Gerät zu verschaffen
0/5000
我从70年代这里提供了一个Kofferadio。<br><br>我最近收到老便携式收音机较大汇编。该设备来自地下室间隙和都有些需要净化。对于某些设备，配件缺失，有时候里面的东西剑拔弩张。所以，请注意，评估状态的描述和图片。<br><br>-品牌北芒德，型号银河梅萨9000 ST，建于一千九百七十三分之一千九百七十二<br>-房屋保存良好一定要清洗干净一点<br>-原来的规模和损坏，控制旋钮不能很好地完成（见图片），钥匙齐全，原来现在，<br>让也易于操作<br>-电池处于良好状态，但盖丢失<br>-天线极为缺乏<br>-功能检查：该仪器是除开不多的噪声和噼啪遗憾的是没有声音，因此无法保证，<br>没有回报，请仔细看图片来获得设备的印象
正在翻译中..
我提供一个70年代的手提箱。<br><br>我最近收到了一个更大的旧手提箱收音机收藏。这些设备来自地下室的间隙，都需要一些清洁。有些设备也缺少部件，有时里面有些响声。请注意描述和图片以评估情况。<br><br>- 品牌诺德门德， 模型银河梅萨 9000 ST， 建于 1972 / 1973<br>- 房屋保存完好，仍需清洗<br>- 缩放原始和未损坏，按钮和旋钮不幸不完整（见图片），按钮完成和原始现在，<br> 也可以易于操作<br>- 电池室保存完好，但盖子缺失<br>- 天线丢失不幸<br>- 功能检查：设备不吃声音，除了一点点噪音和开裂，因此不能保证，<br> 没有返回，请仔细看看图片，以获得设备的印象
正在翻译中..
我在这里提供一台70年前的后备箱收音机。<br>我最近收到了一个更大的车队的旧干线收音机。这些电器都是从地窖里拿出来的，而且都有点干净。有些设备也缺少部件，有时内部会发出咔哒声。请注意描述和图片，以便评估情况。<br>-Nordmende品牌，Galaxy Mesa 9000 St型号，建于1972/1973年<br>-房子保存得很好，有些东西还需要清理<br>-缩放原始和未损坏，按钮和控制器不幸不完全完整（见图片），按钮完整和原始可用，<br>也可以很容易操作<br>-电池盒接收良好，但盖子不见了<br>-天线丢失<br>-功能检查：该装置除了有一点噪音和裂纹外，不会发出声音，因此不能保证，<br>不退后，请仔细看照片，以便对设备有印象<br>
正在翻译中..
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.
