•Contrast that situation with the h

•Contrast that situation with the hypothetical ophthalmic eye-drop. The most commoncontainer resin for ophthalmic products ìs LDPE as descrìbed in the European Pharmaco'poeiα (PhEur)6 . As discussed before ,a primary purpose of in-use stabìlity testing is to establìsh that the active ingredients or preservatìve are not degraded by exposure to oxygen while beìng dispensed.LDPE is known to be readily permeable to oxygena 7 ,and ophthalmic containers are ìntentionallyprepared with a 2-5 mL air headspace.This allows the bottle to be more ' squeezable' and helps to ensure that drops are dispensed instead of a 'liquid stream'. In this situation any oxidative degra dation of an active ingredient or preservative due to exposure to oxygen would be readily evident during normal stability studies which extend over 36 months or longer at storageconditions of 25 ℃ ,40 ℃ and possibly 30℃ ,at various humidity conditions.It is not clear what additional stability information the simulation of in-use conditions wonld provide for this type of product.

•Contrast that situation with the hypothetical ophthalmic eye-drop. The most commoncontainer resin for ophthalmic products ìs LDPE as descrìbed in the European Pharmaco'poeiα (PhEur)6 . As discussed before ,a primary purpose of in-use stabìlity testing is to establìsh that the active ingredients or preservatìve are not degraded by exposure to oxygen while beìng dispensed.LDPE is known to be readily permeable to oxygena 7 ,and ophthalmic containers  are ìntentionallyprepared with a 2-5 mL air headspace.This allows the bottle to be more ' squeezable' and helps to ensure that drops are dispensed instead of a 'liquid stream'. In this situation any oxidative degra dation of an active ingredient or preservative due to exposure to oxygen would be readily evident during normal stability studies which extend over 36 months or longer at storageconditions of 25 ℃ ,40 ℃ and possibly 30℃ ,at various humidity conditions.It is not clear what additional stability information the simulation of in-use conditions wonld provide for this type of product.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

•对比度与假设眼科滴眼液这种情况。最常见的 用于眼科产品是LDPE作为描述在欧洲Pharmaco'poeiα（欧洲药典）6容器树脂。如之前讨论的，在使用中的稳定性试验的主要目的是建立，所述活性成分或防腐剂不被曝光降解为氧而被分配。 LDPE是已知的易渗透到oxygena 7和眼科容器是有意 用2-5毫升空气headspace.This制备使得瓶子更“挤压”，并且有助于确保液滴被分配，而不是一个“液体流”。在这种情况下的活性成分或防腐剂由于暴露于氧气的任何氧化degra dation将是在正常的稳定性研究，其在存储超过36个月或更长延伸容易明显 的25条件℃，40℃和可能的30℃，在不同的湿度conditions.It并不清楚什么额外的稳定性信息的使用条件下的模拟wonld提供这种类型的产品。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

•将这种情况与假设的眼滴进行对比。最常见的 眼科产品的容器树脂 [LDPE 作为欧洲药典（PhEur）6 中。如前所述，使用中稳定测试的主要目的是使活性成分或储备剂在分配时不会因接触氧气而降解。 众所周知，LDPE很容易渗透到氧气7，而眼科容器是_ntene 准备与2-5 mL空气头空间。这使得瓶子更"可吱吱"，并有助于确保滴液的配发，而不是"液体流"。在这种情况下，在储存期超过36个月或更长时间的正常稳定性研究中，由于接触氧气而对活性成分或防腐剂的任何氧化脱粒都很容易明显 在各种湿度条件下，温度为25°C、40°C和30°C。不清楚模拟使用中条件为此类产品提供了哪些额外的稳定性信息。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

•将这种情况与假想的眼药水进行对比。最常见的 欧洲药典α（PhEur）6中描述的眼科产品用容器树脂。如前所述，在用稳定性测试的主要目的是确定活性成分或防腐剂在分配时不会因暴露于氧气而降解。 众所周知，LDPE容易渗透到氧合酶7，而眼科容器则很容易渗透到氧合酶7 用2-5毫升的空气顶空制备。这使瓶子更加“可压缩”，有助于确保滴液的分配，而不是“液体流”。在这种情况下，在暴露于氧气中的活性成分或防腐剂的任何氧化降解在正常稳定性研究中都是显而易见的，其在贮存期延长超过36个月或更长。 在25℃、40℃和可能30℃的条件下，在各种湿度条件下，尚不清楚模拟在用条件将为此类产品提供哪些额外的稳定性信息。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.