2.1. Sludge source and preparationW

2.1. Sludge source and preparationWaste activated sludge (WAS) and anaerobic seed sludge were collected from a local water reclamation plant in Singapore. They were concentrated and stored at 4 °C before use. The concentrated WAS was thermally hydrolyzed with a pressure reactor (Model 4534, Parr Instrument Company, US) under 165 ± 4 °C for 30 min. Then the pretreated sludge was cooled down to the room temperature and collected as the original THP sludge. After centrifuged at 6000 g for 10 min, the supernatant and solids part of original THP sludge were collected separately. The original THP sludge, liquid and solids fractions of original THP sludge were diluted with distilled water (named THP sludge, THP-L and THP-S) before used as feed for AD. Three sets of each type of sludge were prepared. Each set was characterized separately. The characteristics of different sludge before anaerobic digestion are shown in Table 1.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

2.1。污泥来源和准备<br>废活性污泥（WAS）和厌氧污泥种子从新加坡的局部水回收厂收集。他们被浓缩，并在使用前贮存于4℃。下165±4℃30分钟的浓缩，被热与压力反应器水解（型号4534，帕尔仪器公司，美国）。然后将预处理的污泥被冷却到室温，并收集作为原始THP污泥。在6000rpm下离心10分钟后，最初的THP污泥的上清液和固体部分，分别收集。原始THP污泥，原始THP污泥液体和固体级分用作为饲料的AD之前蒸馏水（命名为THP污泥，THP-L和THP-S）稀释。三组各类型的污泥的已准备。每一组是单独表征。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

2.1. 污泥来源和制备<br>从新加坡当地的一家水回收厂收集了废物活性污泥（WAS）和厌氧种子污泥。在使用前，它们被浓缩并储存在4°C。浓缩WAS在165~4°C下用压力反应器（型号4534，美国帕尔仪器公司）进行热水解，30分钟。然后，预处理的污泥冷却至室温，并作为原THP污泥收集。在6000g离心10分钟后，分别收集原THP污泥的上清和固体部分。原THP污泥、液体和固体原部分的THP污泥在用作AD饲料之前，用蒸馏水（称为THP污泥、THP-L和THP-S）稀释。准备了三组每种类型的污泥。每组分别具有特征。表1显示了厌氧消化前不同污泥的特性。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

2.1条。污泥来源及制备<br>从新加坡当地的一个水回收厂收集了废活性污泥（WAS）和厌氧种子污泥。使用前，将其浓缩并储存在4℃下。用压力反应器（美国Parr仪器公司4534型）在165±4°C下对浓缩后的污泥进行热水解30分钟，然后将预处理后的污泥冷却至室温，作为原始THP污泥收集。在6000 g离心10分钟后，分别收集原始THP污泥的上清液和固体部分。用蒸馏水（THP污泥、THP-L和THP-S）稀释原THP污泥、原THP污泥的液相和固相，制备了三套不同类型的污泥。每一组都有各自的特征。不同污泥厌氧消化前的特性见表1。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.