図面の方確認させていただきました。細かい点の修正をお願いしたのと、もろもろこちらの方で修正を加えましたので、差し替えをお願いできますでしょう的简体中文翻译

図面の方確認させていただきました。細かい点の修正をお願いしたのと、もろ

図面の方確認させていただきました。細かい点の修正をお願いしたのと、もろもろこちらの方で修正を加えましたので、差し替えをお願いできますでしょうか。差し替えの図面はあと2枚ありますので、そちらはできるだけ早く修正後送付いたします。あと、一点図面枠について、今回図面枠の右下に追変という記載を加えた枠で図面を納品する予定です。意匠の参考データを添付致しますので、構造もこのように枠にしていただけますでしょうか。お手数ですが、よろしくお願いいたします。また、最終的なデータをまとめて一式で後ほど送付いただけますでしょうか。以上、よろしくお願いいたします。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
我确认了图纸。<br>我要求进行较小的<br>更正,并且在这里进行了更正,所以<br>您可以替换它吗?<br><br>还有2个替换图纸,因此<br>修改后我会尽快将其发送给您。<br><br>此外,对于单点绘图框,我们<br>计划这次在绘图框中交付图形,这次将附加更改添加到绘图框的右下角。<br>我将附加设计的参考数据,因此<br>您可以像这样构架吗?<br><br>不便之处,敬请原谅。<br><br>另外,您以后可以一起发送最终数据吗?<br>谢谢您的合作。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
我们检查了图纸。<br>我要求你纠正细节,<br>因为这个人修改了<br>你能替你换一次吗?<br><br>还有两张更换图纸,<br>我们将尽快发送更正。<br><br>此外,关于一个点边框,<br>这一次,我们计划交付一个框架,加上在框架的右下角的修改描述。<br>由于设计的参考数据被附加,<br>结构也可以这样框架吗?<br><br>对不起,谢谢。<br><br>此外,您能否将最终数据一起发送一组以供以后使用?<br>以上,谢谢。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
我确认了设计图。<br>请求对细节进行修正,<br>我们这边已经修改过了,<br>可以换吗?<br>替换的图纸还有两张,<br>那边会尽快修改后发送。<br>还有,关于一点图纸框,<br>这次计划在图纸框的右下角加上追加了“追变”的记载的框框内交货设计图。<br>附上外观设计的参考数据,<br>结构也可以这样做吗?<br>麻烦您了,请多关照。<br>另外,能把最终的数据汇总后一起发送吗?<br>以上,请多关照。<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: