The application of Skopos Theory broadens the scope of translation, solves many translation problems, and provides a theoretical basis for translators to deal with the translation flexibly. According to this theory, three rules should be strictly followed in translation practice, namely, Skopos rule, coherence rule and faithfulness principle. This chapter focuses on the coherence principle of Skopos theory, and analyzes the original text from the aspects of grammar, semantics and pragmatics under the guidance of the coherence principle.
正在翻译中..