6.10.3 Acceptable: 6.10.3.1 Supplier Self-Inspector need stamp “QC pas的简体中文翻译

6.10.3 Acceptable: 6.10.3.1 Supplie

6.10.3 Acceptable: 6.10.3.1 Supplier Self-Inspector need stamp “QC pass” seal(example: QC001) on the inspected ok carton6.10.3.2 Product must be re-packaging according shipment packaging requirement. Make sure no any mix parts or missing parts or hardware kits6.10.4 Reject:6.10.4.1 Reject by Supplier Self-Inspector(1) All rejected product must be indicated and isolated to avoid mix immediately(2) Self-Inspector need inform Moen SQE at first time(3) Self-Inspector need inform Supplier Quality Leader to confirm(4) Self-Inspector initial “Quality abnormal notice form” to related department(5) All reject samples must do onsite training to all related department operators(6) Self-Inspector need tighten re-inspection after sorting or rework and fill in new “shipment inspection record report” for record(7) Supplier need provide corrective and preventive action report to MoenSQE6.10.4.2 Reject by Moen SQE(1) All rejected product must be indicated and isolated to avoid mix immediately(2) Moen SQE need inform Supplier Quality Leader to check together(3) Supplier Self-Inspector initial “Quality abnormal notice form” to related department(4) All reject samples must do onsite training to all related department operators(5) Moen SQE need tighten re-inspection after sorting or rework and fill in new “shipment inspection record report” for record(6) Supplier need provide corrective and preventive action report to Moen SQE
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
6.10.3可接受:<br>6.10.3.1供应商自我检查需要邮票“QC通”密封:上(例如QC001)<br>所检查的确定纸箱<br>6.10.3.2产品必须被重新包装根据装运包装<br>要求。确保没有任何结构部件或缺件或硬件包<br>6.10.4拒绝:<br>6.10.4.1拒绝通过供应商自助督察<br>(1)所有的不合格产品必须标明且分离,避免混淆<br>立即<br>(2)自督察需要通知摩恩SQE在第一时间<br>(3)自我检查需要告知供应商质量负责人确认<br>(4)自我检查初始“质量异常通知单”到相关<br>部门<br>(5)所有不合格样品必须做现场培训,所有相关部门<br>运营商<br>(6)自督察需要收紧复检后进行排序或返工并填写<br>新的“装运前检验备案报告”备案<br>(7)供应商需要提供摩恩纠正和预防措施报告<br>SQE <br>6.10.4.2摩恩SQE拒绝<br>( 1)所有不合格产品必须被指示,并且隔离以避免混合料<br>立即<br>(2)摩恩SQE需要告知供应商质量负责检查一起<br>(3)供应商自我检查初始“质量异常通知形式”相关<br>部门<br>(4)所有拒绝样品必须做现场培训,所有相关部门的<br>运营商<br>(5)摩恩SQE需要收紧复检后进行排序或返工,并填写<br>新“装运前检验备案报告”备案<br>(6)供应商需要提供摩恩纠正和预防措施报告<br>SQE
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
6.10.3 可接受:<br>6.10.3.1 供应商自查员需要盖上"QC 通行证"印章(例如:QC001)<br>检查的 OK 纸箱<br>6.10.3.2 产品必须根据装运包装重新包装<br>要求。确保没有任何混合部件或缺少的部件或硬件套件<br>6.10.4 拒绝:<br>6.10.4.1 供应商自我检查者拒绝<br>(1) 必须指示并隔离所有被拒绝的产品,以避免混合<br>立即<br>(2) 自查员需在第一时间通知莫恩 SQE<br>(3) 自我检查需要通知供应商质量主管确认<br>(4) 自查员初始"质量异常通知表"相关<br>部门<br>(5)所有不合格样品必须到相关部门进行现场培训<br>运营商<br>(6) 自检人员需要加强复检后,分类或复工,并填写<br>新的"装运检验记录报告"进行记录<br>(7) 供应商需要向 Moen 提供纠正和预防措施报告<br>Sqe<br>6.10.4.2 Moen SQE 拒绝<br>(1) 必须指示并隔离所有被拒绝的产品,以避免混合<br>立即<br>(2) Moen SQE 需要通知供应商质量主管一起检查<br>(3) 供应商自查员初始"质量异常通知表"相关<br>部门<br>(4)所有不合格样品必须到相关部门进行现场培训<br>运营商<br>(5) Moen SQE 在分拣或重新处理并填写后需要加强重新检查<br>新的"装运检验记录报告"进行记录<br>(6) 供应商需要向 Moen 提供纠正和预防措施报告<br>Sqe
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
6.10.3可接受:<br>6.10.3.1供应商自检人员需在上盖“QC合格”章(例如:QC001)<br>检验合格的纸箱<br>6.10.3.2产品必须按装运包装重新包装<br>要求。确保没有任何混合零件或丢失的零件或硬件套件<br>6.10.4拒绝:<br>6.10.4.1供应商自检不合格<br>(1)所有不合格产品必须标明并隔离,以避免混合<br>立即<br>(2)自检人员需要在第一时间通知MOEN SQE<br>(3)自检人员需通知供应商质量负责人确认<br>(4)自检人员在“质量异常通知单”上签字<br>部门<br>(5)所有不合格样品必须对所有相关部门进行现场培训。<br>操作员<br>(6)自检人员在整理或返工后要加强复检,并填写<br>新《出货检验记录报告》备案<br>(7)供应商需要向MOEN提供纠正和预防措施报告<br>SQE公司<br>6.10.4.2 Moen SQE拒绝<br>(1)所有不合格产品必须标明并隔离,以避免混合<br>立即<br>(2)MOEN SQE需要通知供应商质量主管一起检查<br>(3)供应商自检员首字母“质量异常通知单”相关<br>部门<br>(4)所有不合格样品必须对所有相关部门进行现场培训。<br>操作员<br>(5)MOEN SQE在整理或返工后需加强复检并填写<br>新《出货检验记录报告》备案<br>(6)供应商需要向MOEN提供纠正和预防措施报告<br>SQE公司<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: