10.1 Tools shall start under all no

10.1 Tools shall start under all normal voltage conditions which may occur in use.Compliance is checked by starting the tool 10 times at no-load in succession at a voltage equal to 0,85 times the lowest rated voltage or 0,85 times the lower limit of the rated voltage range, control devices other than speed controls, if any, being set as in normal use.Tools shall in addition be started 10 times in succession at a voltage equal to 1,1 times rated voltage. IEC 62841-1:2014 © IEC 2014 – 37 –The interval between consecutive starts is made sufficiently long enough to prevent undue heating.In all cases, the tool shall operate and overload protection devices incorporated in the tool shall not activate. Centrifugal and other automatic starting switches, if any, shall operate reliably, and without contact chattering.10.2 Tools shall not draw excessive input current during starting that could lead to nuisance operation of facility mains over-current protection devices.Compliance is checked by starting the tool once at rated voltage and no-load with any speed controls set for maximum speed and all other control devices set as in normal use.The current drawn by the tool at (2,0  0,2) s after starting shall not exceed the greater of 30 A or 4 times the rated current of the tool.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

10.1工具应在使用中可能出现的所有正常电压条件下启动。 通过在无负载的情况下连续启动工具10次，以等于最低额定电压的0.85倍或额定电压范围下限的0.85倍的电压来检查是否合格，如果速度控制以外的其他控制装置任何设置为正常使用。 此外，应在等于额定电压1.1倍的电压下连续启动工具10次。 IEC 62841-1：2014©IEC 2014 – 37 – 连续启动之间的间隔要足够长，以防止过度加热。 在所有情况下，工具均应运行，并且工具中包含的过载保护装置均不得启动。离心和其他自动启动开关（如果有的话）应能可靠地运行，并且不会产生颤动。 10.2在启动过程中，工具不得吸入过多的输入电流，否则可能会导致设施主电源过电流保护装置的误操作。 通过在额定电压和空载下启动工具一次来检查是否合格，并且将任何速度控制设置为最大速度并将所有其他控制设备设置为正常使用。 启动后，在（2,00.2）s处工具所汲取的电流不得超过30 A或工具额定电流的4倍。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

10.1 工具应在使用过程中可能发生的所有正常电压条件下启动。 通过连续在无负载下启动工具 10 次，其电压等于最低额定电压的 0，85 倍或额定电压范围下限的 0，85 倍，控制速度控制以外的控制装置（如果有）设置为正常使用。 此外，工具应在等于额定电压的 1，1 倍的电压下连续启动 10 次。 IEC 62841-1：2014 © IEC 2014 [37] 连续启动之间的间隔足够长，以防止过热。 在所有情况下，工具应运行，且工具中集成的过载保护装置不得激活。离心开关和其他自动起动开关（如果有）应可靠运行，且不接触颤动。 10.2 工具在启动过程中不得消耗过多的输入电流，这可能导致设施电源过流保护装置的干扰操作。 通过以额定电压启动工具一次且无负载，并设置任何速度控制以达到最大速度，以及所有其他控制装置设置为正常使用时，检查符合性。 刀具在起动后（2，0  0，2）的电流不应超过刀具额定电流的 30 A 或 4 倍。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

10.1工具应在使用过程中可能出现的所有正常电压条件下启动。 通过在等于0.85倍最低额定电压或0.85倍额定电压范围下限的电压下连续空载启动工具10次来检查合规性，速度控制装置（如有）设置为正常使用。 此外，工具应在等于1.1倍额定电压的电压下连续启动10次。 IEC 62841-1:2014©IEC 2014–37– 连续启动之间的间隔足够长，以防止过热。 在任何情况下，工具都应运行，工具中的过载保护装置不得启动。离心式和其他自动启动开关（如有）应工作可靠，无触点抖动。 10.2工具在启动过程中不得吸入过大的输入电流，否则会导致设施电源过电流保护装置的干扰操作。 通过在额定电压和空载条件下启动工具一次来检查合规性，速度控制设置为最大速度，所有其他控制装置设置为正常使用。 启动后（2,0±0,2）s时，工具所消耗的电流不得超过30 A或工具额定电流的4倍（以较大者为准）。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.