Consider a "movement day" every few weeks where you move chairs and stands out of the way to create room for a movement lesson. If students have a repertoire of tunes, excerpts, and exercises that they can play without notation, they can transition directly from a movement activity to incorporating the same concept while performing on instruments.