Salman Rushdie generously used words from Indian languages to overcome this difficulty. Roy followed it with her use of Malayalam words and songs in her novel. However, this strategy has not succeeded altogether as is evident from the reception of Desai and Adiga. Desai was criticized for not using Nepali or Gujarati words in her novel, though she sprinkles her novel with Hindi words.