The use of aluminium alloys for specific applica- tions has promoted th的简体中文翻译

The use of aluminium alloys for spe

The use of aluminium alloys for specific applica- tions has promoted the manufacture of aluminium alloyed with diverse metals and non-metals in order to improve its mechanical and chemical properties. In many cases, alloying improves the mechanical strength, but it results in an increase in the susceptibility of the alloy to corrosion degradation. The decrease of the cor- rosion resistance is due to the formation of intermetallic compounds which develop an insignificant non-passive corrosion product film. This induces the formation of sites on the surface that act as local anodes in the aluminium matrix which remains properly protected by a passive oxide film. Some aluminium alloys are pro- tected against corrosion attack through processes of sur- face modification such as the application of chromate conversion coatings [1,2]. Aluminium alloys develop anodic oxide films on their surfaces when they are subjected to anodic polarization in aqueous solutions [3–5]. The anodizing process produces a close-packed array of porous columnar cells attached to a barrier layer that is perpendicular to the metallic substrate [4]. The development of non-toxic conversion coatings for aluminium alloys and other metal has shown that rare earth metals (REM) have an inhibiting effect on these materials [6–8]. On the other hand, aluminium–REM alloys have shown high corrosion resistance in alkaline electrolytes as demonstrated by Crosland et al. [9]. Also REMs have been added to other metals as minor alloy- ing elements to improve the corrosion resistance of new alloys [10]. Normally, when anodic polarization is applied to aluminium alloys, the second-phase particles precipitated and the intermetallic compounds may be transferred from the metal substrate into the anodic oxide films as either oxides or metallic particles, or they may be dissolved into the solution by selective dissolu- tion reducing the corrosion resistance [11,12].Recently developed Al–La alloys manufactured by directional solidification at different rates in Bridgman growth had three types of microstructures i.e. aAl den- drites plus eutectic, fully lamellar flake eutectoid, and b phase plates plus eutectic [13,14]. Hawksworth [13] determined the solidification microstructure selection map for Al–5.7 to 19 wt.%La and growth velocities be- tween 0.002 and 5.0 mm/s. This author also found on longitudinal sections of Bridgman samples an effect of segregation in Al–14.5 wt.%La in a velocity range be- tween 0.01 and 2.0 mm/s.
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
对于使用铝合金SPECI音响Çapplica-蒸发散促进了铝的制造中以改善其机械和化学性能与不同的金属和非金属合金化。在许多情况下,合金化提高了机械强度,但它导致增加了合金的腐蚀降解的易感性。耐腐蚀性的降低是由于其建立一个insigni着的非无源腐蚀产物音响流明的金属间化合物的形成。这引起在表面上位点的形成充当在铝基体,其保持适当地由一个无源氧化物音响流明保护的本地阳极。一些铝合金亲通过外加面MODI音响阳离子的过程tected免受腐蚀攻击如铬酸盐转化涂层[1,2]中的应用。当它们经受在水溶液中[3-5]阳极极化铝合金开发它们的表面上的阳极氧化音响LMS。阳极氧化过程中产生附连到垂直于该金属基板[4]的阻挡层多孔柱状细胞的密堆积阵列。无毒转化涂层铝合金和其他金属的发展表明,稀土金属(REM)具有抑制ËFF ECT在这些材料上[6-8]。在另一方面,铝 - REM合金已经显示出这表现在克罗斯兰等碱性电解液的高耐腐蚀性。[9]。还的REM已被添加到其他金属作为次要alloy-荷兰国际集团的元素,以提高的新的合金[10]所述的耐腐蚀性。通常,当阳极极化被施加到铝合金,<br>通过定向1.166音响阳离子在布里奇曼生长二FF erent率制造最近开发的Al-的La合金有三种类型的微结构即AAL den- drites加共晶的,完全的层状FL AKE共析,和b相位板加上共晶[13,14]。如Hawksworth [13]确定了的Al-5.7〜19重量%的La和生长速度的1.166音响阳离子组织选择地图是 - 吐温0.002和5.0毫米/秒。本作者还上布里奇曼样品一封FF偏析的ECT的纵向部分发现的Al-14.5重量%的La的速度范围是 - 吐温0.01和2.0毫米/秒。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
铝合金用于特定应用,促进了各种金属和非金属合金合金的铝的制造,以提高其机械和化学性能。在许多情况下,合金化提高了机械强度,但它增加了合金对腐蚀降解的易感性。结核电阻的降低是由于金属间化合物的形成,形成了一种微不足道的非被动腐蚀产物膜。这会导致表面形成作为铝基质中局部阳极的场址,这些阳极仍然受到被动氧化物薄膜的适当保护。一些铝合金通过表面改性工艺(如铬酸盐转化涂层的应用[1,2])对腐蚀进行抗腐蚀。铝合金在水溶液中受到阳极极化时,其表面会形成阳极氧化物薄膜[3[5]。阳极氧化过程产生一组紧密包装的多孔柱状细胞,附着在垂直于金属基板的屏障层上[4]。铝合金和其他金属无毒转化涂层的发展表明,稀土金属(REM)对这些材料具有抑制作用[6[8]。另一方面,如克罗斯兰等人所证明,铝-REM合金在碱性电解质中表现出高耐腐蚀性[9]。此外,REM被添加到其他金属作为次要合金元素,以提高新合金的耐腐蚀性[10]。通常,当对铝合金施加阳极化时,沉淀的二相颗粒和金属间化合物可以从金属基底作为氧化物或金属颗粒转移到氧化膜中,或者通过选择性解分离降低耐腐蚀性溶解它们溶解到溶液中[11,12]。<br>最近开发的 Al&La 合金在布里德曼生长中以不同速率以不同速率进行定向凝固制造,具有三种类型的微观结构,即 A Al 巢穴- 德氏体加 eutectic、全层片状和 b 相板加 eutectic [13,14]。Hawksworth [13] 确定了 Al+5.7 至 19 wt.%La 的凝固微结构选择图,生长速度为-补间 0.002 和 5.0 mm/s。作者还在布里德格曼样品的纵向部分发现,在Al+14.5 wt.%La中,在速度范围为-补间0.01和2.0毫米/s时,分离效应。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
在特殊应用中使用铝合金促进了多种金属和非金属铝合金的制造,以提高其机械和化学性能。在许多情况下,合金化提高了机械强度,但它导致合金对腐蚀降解的敏感性增加。耐腐蚀性的降低是由于金属间化合物的形成,形成了一层不明显的非被动腐蚀产物膜。这导致表面上的位点的形成,在铝基体中起到局部阳极的作用,其仍然受到被动氧化物LM的适当保护。一些铝合金通过表面改性(如铬酸盐转化膜的应用)防止腐蚀。铝合金在水溶液中阳极极化时,在其表面形成阳极氧化物LMS〔3—5〕。阳极氧化过程产生一个紧密排列的多孔柱状电池阵列,该阵列与垂直于金属基板的阻挡层相连[4]。铝合金和其它金属的无毒转化膜的研制表明稀土金属(REM)对这些材料具有抑制作用(6~8)。另一方面,正如Crosland等人所证明的,铝-REM合金在碱性电解质中表现出了很高的耐腐蚀性。[9]。此外,REMs还作为次要合金元素添加到其他金属中,以提高新合金的耐腐蚀性[10]。通常,当阳极极化施加于铝合金时,第二相粒子沉淀,金属间化合物可以从金属基体转移到阳极氧化物LMS中,作为氧化物或金属颗粒,或者它们可以通过选择性溶解而溶解到溶液中,从而降低耐腐蚀性[11,12]。<br>最近开发的铝-镧合金在Bridgman生长过程中以不同速度定向凝固,具有三种类型的微观结构,即aAl den-drites+共晶、全层状flake共析和b相板+共晶[13,14]。Hawksworth[13]确定了Al–5.7到19 wt.%La的凝固微观结构选择图,生长速度介于0.002和5.0 mm/s之间。作者还发现Bridgman样品的纵截面上,在速度介于0.01和2.0 mm/s之间的范围内,Al–14.5 wt.%La的分离效果。<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: