Creepage distances and clearances shall not be less than the values in的简体中文翻译

Creepage distances and clearances s

Creepage distances and clearances shall not be less than the values in millimetres shown in Table K.1. The clearances specified do not apply to the air gap between the contacts of thermal controls, overload protection devices, switches of micro-gap construction, and the like, or to the air gap between the current-carrying members of such devices where the clearances vary with the movement of the contacts. Creepage distances and clearances also do not apply to the construction of battery cells or the interconnections between cells in a battery pack. The values specified in Table K.1 do not apply to cross-over points of motor windings.The values in Table K1 are equal or larger than the values required by IEC 60664-1, when– an overvoltage category II;– a material group III;– a pollution degree 1 for parts protected against deposition of dirt and for lacquered or enamelled windings;– a pollution degree 3 for other parts;– inhomogeneous electric fieldare applied.For parts of different polarity, clearance and creepage distances less than those given in Table K.1 are acceptable if the shorting of the two parts does not result in the tool starting.NOTE 1 The risk of fire due to spacings below the required values is covered by the requirements of 18.1.Table K.1 – Minimum creepage distances and clearances between parts of opposite polarityFor parts having a hazardous voltage between them, the sum total of the measured distances between each of these parts and their nearest accessible surface shall not be less than 1,5 mm clearance and 2,0 mm creepage distance.NOTE 2 Figure K.1 provides clarification on the measurement method.Compliance is checked by measurement.
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
爬电距离和电气间隙应不小于表K.1所示的毫米值。规定的间隙不适用于热控制器,过载保护装置,微间隙结构的开关等之间的气隙,或不适用于这种装置的载流部件之间的间隙变化的间隙随着接触的运动。爬电距离和电气间隙也不适用于电池芯的构造或电池组中电池芯之间的互连。表K.1中规定的值不适用于电动机绕组的交接点。<br>在以下情况下,表K1中的值等于或大于IEC 60664-1要求的值:<br>–过电压类别II;<br>–第三类物质;<br>–防止污垢沉积的零件以及漆面或漆包绕组的污染等级为1;<br>–其他部分的污染等级为3;<br>–<br>施加了不均匀的电场。<br>对于极性不同的零件,如果两个零件之间的短路不会导致工具启动,则间隙和爬电距离应小于表K.1中给出的距离。<br>注1:间距小于要求值引起的着火危险由18.1的要求所涵盖。<br>表K.1-相反极性的零件之间的最小爬电距离和电气间隙<br>对于在它们之间具有危险电压的部件,这些部件中的每个部件与其最接近的可及表面之间测得的距离之和不得小于1.5毫米间隙和2.0毫米爬电距离。<br>注2:图K.1阐明了测量方法。<br>通过测量检查是否合格。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
爬行距离和间隙不得小于表 K.1 中所示的毫米值。指定的间隙不适用于热控制触点、过载保护装置、微间隙结构开关等之间的气隙,或此类装置的带电流成员之间的气隙,这些间隙随触点的移动而变化。爬行距离和间隙也不适用于电池单元的构造或电池组中电池之间的互连。表 K.1 中指定的值不适用于电机绕组的交叉点。<br>表 K1 中的值等于或大于 IEC 60664-1 所需的值,当<br>• 过压类别 II;<br>• 材料组三;<br>• 污染度 1,用于防止污垢沉积的部件以及涂漆或釉面缠绕物;<br>• 其他部件的污染度 3;<br>• 不均匀的电场<br>应用。<br>对于不同极性部分,如果两个部分的短路不会导致工具启动,则间隙和蠕变距离小于表 K.1 中给出的间隙和蠕变距离是可以接受的。<br>注 1 1 要求 18.1 的间距低于所需值导致的火灾风险。<br>表 K.1 = 相反极性部分之间的最小蠕变距离和间隙<br>对于它们之间有危险电压的零件,每个部件与其最近的可接近表面之间的测量距离之和不得小于 1,5 mm 的间隙和 2,0 mm 的蠕变距离。<br>注2 图 K.1 对测量方法作了说明。<br>通过测量检查合规性。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
爬电距离和电气间隙不得小于表K.1中所示的值(单位:mm)。规定的间隙不适用于热控制、过载保护装置、微间隙结构开关等触点之间的气隙,或此类装置的载流构件之间的气隙,其中间隙随触点的移动而变化。爬电距离和间隙也不适用于电池单元的构造或电池组中电池之间的互连。表K.1中规定的值不适用于电机绕组的交叉点。<br>表K1中的值等于或大于IEC 60664-1要求的值,当<br>–II类过电压;<br>–材料组III;<br>–防止污垢沉积的零件和涂漆或搪瓷绕组的污染等级为1;<br>–其他部件污染等级为3;<br>–不均匀电场<br>已应用。<br>对于不同极性的零件,如果两个零件的短路不会导致刀具起动,则可以接受小于表K.1中给出的间隙和爬电距离。<br>注1:18.1中的要求涵盖了因间距低于要求值而引起的火灾风险。<br>表1.1极性和最小爬电距离<br>对于它们之间存在危险电压的部件,每个部件与其最近可接近表面之间的测量距离总和不得小于1.5 mm间隙和2.0 mm爬电距离。<br>注2图K.1澄清了测量方法。<br>通过测量检查合规性。
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: