For equipment having more than one

For equipment having more than one circuit to be connected to a TELECOMMUNICATION NETWORK or a CABLE DISTRIBUTION SYSTEM, the test is applied to only one example of each type of circuit. For equipment that has no main protective earthing terminal, the earthing conductor switch "e", if connected to aFUNCTIONAL EARTHING terminal on the EUT, is left open. Otherwise it is closed. Terminal B of the measuring instrument is connected to the earthed (neutral) conductor of the supply. Terminal A is connected via the measurement switch "s" and the polarity switch "p2" to the TELECOMMUNICATION NETWORK or CABLE DISTRIBUTION SYSTEM connection port. For single-phase equipment, the test is made in all combinations of the polarity switches "p1" and "p2". For three-phase equipment, the test is made in both positions of polarity switch "p2". After applying each test condition, the equipment is restored to its original operating state. Test measurements are made using one of the measuring instruments of Annex D as described in 5.1.6. None of the values measured in accordance with 5.1.8.1 shall exceed 0,25 mA r.m.s.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

对于具有将被连接到电信网络或电缆分配系统中有多个电路设备，该测试仅施加到一个各类型的电路的例子。 对于没有主保护接地端子，接地导体开关“e”的设备，如果连接到双功能接地终端上的EUT，保持开放。否则，它是封闭的。 测量仪器的端子B被连接到电源的接地（中性）导体。终端A经由测量开关“s”和极性开关“P2”到通信网络或电缆布线系统连接端口相连接。 对于单相的设备，测试是在极性切换“P1”和“P2”的所有组合制成。 对于三相设备时，测试是在极性开关“P2”的两个位置进行。 施加每个测试条件后，将设备恢复到原来的操作状态。 测试测量使用如5.1.6中所述附件d的测量仪器中的一种制成。 按照5.1.8.1测量的值的无不得超过0.25毫安有效值

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

对于具有多个电路连接到电信网络或 CABLE 分配系统的设备，该测试仅应用于每种类型的电路的一个示例。 对于没有主保护接地端子的设备，如果连接到 EUT 上的"功能性接地端子"，则接地导线开关"e"处于打开状态。否则，它将关闭。 测量仪器的端子 B 连接到电源的接地（中性）导体。端子 A 通过测量开关[s]和极性开关[p2]连接到电信网络或电缆分配系统连接端口。 对于单相设备，测试采用极性开关[p1]和"p2"的所有组合进行。 对于三相设备，在极性开关[p2]的两个位置进行测试。 应用每个测试条件后，设备将恢复到其原始操作状态。 测试测量使用附件 D 的测量仪器之一，如 5.1.6 所述。 根据 5.1.8.1 测量的值均不得超过 0，25 ma r.m.s。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

对于有多个电路连接到电信网络或电缆分配系统的设备，该试验仅适用于每种电路的一个示例。 对于没有主保护接地端子的设备，接地导体开关“e”（如果连接到EUT上的功能接地端子）保持打开状态。否则关闭。 测量仪器的B端子与电源的接地（中性）导体相连。端子A通过测量开关“s”和极性开关“p2”连接到电信网络或电缆分配系统连接端口。 对于单相设备，在极性开关“p1”和“p2”的所有组合中进行试验。 对于三相设备，在极性开关“p2”的两个位置进行试验。 应用每个测试条件后，设备将恢复到其原始工作状态。 使用附录D中5.1.6所述的测量仪器之一进行试验测量。 根据5.1.8.1测得的值不得超过0.25毫安r.m.s。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.