We believe that the linguistic notion of motivation is not far removed from its use in psychology and everyday language. (i) As a starting point, motivation in language requires a basis that serves as a potential trigger or enablement for a motivational process to operate on, i.e. the form and/or the content of a linguistic unit. We will refer to a given basis as the source of the motivational process.