3.1 钣金件、注塑件色差3.2 烤盘正面划伤、碰伤3.3 门框、面板装饰条的钣金件生锈3.4 不锈钢贴片装配后浮起3.5 电源线/插头脏不的英语翻译

3.1 钣金件、注塑件色差3.2 烤盘正面划伤、碰伤3.3 门框、面板

3.1 钣金件、注塑件色差3.2 烤盘正面划伤、碰伤3.3 门框、面板装饰条的钣金件生锈3.4 不锈钢贴片装配后浮起3.5 电源线/插头脏不可擦掉3.6 手能触及到的所有非金属或金属部品有利边、毛刺3.7 旋钮与面板时间刻度误差3.8 门贴粘贴位置偏移3.9 使用说明书错误,说明书内容不全/缺少/缺页/印刷不良3.10 说明书胶袋、胶袋烂、封口不良、无打孔、缺环保标志3.11 缺保修卡、保修卡内容印刷模糊3.12 用错滚轮规格/无滚轮3.13 纸箱文字图案印刷错误/印刷不良/机图色差3.14 纸箱贴纸位置不正确、歪斜大于5度3.15 用错泡沫/泡沫破烂3.16 整机包装塑料袋文字印刷不正确、不清晰3.17 金属轴的旋钮小于30N拔出;塑料轴旋钮小于15N拔出3.18 定时器铃声不脆3.19 薄膜开关碰伤/划花/张贴不好/浮贴/超出边框3.20 线身划破绝缘层,可看见导电体3.21 电源线扣没有卡进线槽3.22 插头压变形,无法使用3.23 后板线扣漏装/脱落3.24 螺钉漏打、未打紧、打斜3.25 炉门开门不畅顺,开门角度小于30度3.26 遮板浮起高于门体3.27 漏装防溅板/漏打防溅板螺钉、胶钉/防溅板破裂3.28 门框刮外壳、铰链3.29 海棉外露可见
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
3.1 Color difference of sheet metal parts and injection molded parts <br>3.2 Scratches and bruises on the front surface of the baking pan <br>3.3 Rusting of the sheet metal parts of door frames and panel trims <br>3.4 Stainless steel patch floats after assembly <br>3.5 The power cord / plug is dirty and cannot be wiped off <br>3.6 Can be touched by hand All non-metallic or metal parts that have arrived have sharp edges and <br>burrs <br>3.7 The time scale error between the knob and the panel <br>3.8 The offset position of the door sticker <br>3.9 The instruction manual is incorrect, the instruction manual is incomplete / missing / page missing / <br>bad printing <br>3.10 Manual plastic bag, plastic bag rotten 3. Poor sealing, no perforation, <br>lack of environmental protection mark <br>3.11 Missing warranty card, blurred printing of warranty card content <br>3.12 Wrong roller specification / no roller <br>3.13 Carton text pattern printing error / bad printing / machine color difference <br>3.14 Carton sticker position is incorrect or skewed Greater than 5 degrees <br>3.15 Wrong foam / bubble broken <br>3.16 The printing of the plastic bag of the whole machine is incorrect and unclear <br>3.17 The knob of the metal shaft is pulled out less than 30N; the knob of the plastic shaft is <br>pulled out less than 15N <br>3.18 The timer bell is not brittle <br>3.19 The membrane switch touch injury / scratching / posting bad / sticking to / beyond the borders <br>3.20 line body pierced insulation layer, you can see the conductor <br>3.21 no power line deduction card into the slot <br>3.22 plug Deformation, can not use <br>the cable tie plate 3.23 drain means / off <br>3.24 play drain screw, not matter, slantingly <br>3.25 door open is not smooth, open angle less than 30 degrees<br>3.26 The shutter rises above the door <br>3.27 Missing splash plate / missing splash plate screw, glue nail / splash plate break <br>3.28 Door frame scraping shell, hinge <br>3.29 Sponge exposed
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
3.1 钣金件、注塑件色差<br>3.2 烤盘正面划伤、碰伤<br>3.3 门框、面板装饰条的钣金件生锈<br>3.4 不锈钢贴片装配后浮起<br>3.5 电源线/插头脏不可擦掉<br>3.6 手能触及到的所有非金属或金属部品有利边、<br>毛刺<br>3.7 旋钮与面板时间刻度误差<br>3.8 门贴粘贴位置偏移<br>3.9 使用说明书错误,说明书内容不全/缺少/缺页/<br>印刷不良<br>3.10 说明书胶袋、胶袋烂、封口不良、无打孔、<br>缺环保标志<br>3.11 缺保修卡、保修卡内容印刷模糊<br>3.12 用错滚轮规格/无滚轮<br>3.13 纸箱文字图案印刷错误/印刷不良/机图色差<br>3.14 纸箱贴纸位置不正确、歪斜大于5度<br>3.15 用错泡沫/泡沫破烂<br>3.16 整机包装塑料袋文字印刷不正确、不清晰<br>3.17 金属轴的旋钮小于30N拔出;塑料轴旋钮小于<br>15N拔出<br>3.18 定时器铃声不脆<br>3.19 薄膜开关碰伤/划花/张贴不好/浮贴/超出边框<br>3.20 线身划破绝缘层,可看见导电体<br>3.21 电源线扣没有卡进线槽<br>3.22 插头压变形,无法使用<br>3.23 后板线扣漏装/脱落<br>3.24 螺钉漏打、未打紧、打斜<br>3.25 炉门开门不畅顺,开门角度小于30度<br>3.26 遮板浮起高于门体<br>3.27 漏装防溅板/漏打防溅板螺钉、胶钉/防溅板破裂<br>3.28 门框刮外壳、铰链<br>3.29 海棉外露可见
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
3.1 color difference of sheet metal parts and injection parts<br>3.2 scratches on the front of baking tray<br>3.3 rusting of sheet metal parts of door frame and panel decorative strip<br>3.4 floating of stainless steel patch after assembly<br>3.5 the power cord / plug is dirty and cannot be wiped off<br>3.6 all favorable edges of non-metallic or metal parts that can be touched by hand<br>Skin needling<br>3.7 time scale error between knob and panel<br>3.8 door paste position deviation<br>3.9 the operation manual is wrong and the contents of the manual are incomplete / missing / missing/<br>Poor printing<br>3.10 the plastic bag and plastic bag in the instruction manual are broken, with poor sealing and no holes<br>Lack of environmental protection signs<br>3.11 lack of warranty card and fuzzy printing of warranty card content<br>3.12 wrong roller specification / no roller<br>3.13 printing error / poor printing / color difference of machine drawing of carton text pattern<br>3.14 the position of the carton sticker is not correct and the skew is more than 5 degrees<br>3.15 use the wrong bubble / bubble.<br>3.16 the words printed on the plastic bag of the whole package are not correct and clear<br>3.17 pull out the knob of metal shaft less than 30n; pull out the knob of plastic shaft less than<br>15N pull out<br>3.18 the timer ring is not crisp<br>3.19 the membrane switch is bruised / scratched / poorly pasted / floating / beyond the frame<br>3.20 the wire body cuts through the insulation layer, and the conductor can be seen<br>3.21 the power cord buckle is not clipped into the trunking<br>3.22 the plug is deformed and cannot be used<br>3.23 missing / falling off of rear plate thread buckle<br>3.24 the screw is missed, not tightened, and skewed<br>3.25 the furnace door is not opened smoothly, and the opening angle is less than 30 degrees<br>3.26 the shutter floats higher than the door body<br>3.27 leakage of splash plate / leakage of splash plate screw, nail / splash plate<br>3.28 door frame scraping shell and hinge<br>3.29 exposed sponge visible
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: