我承认日本武术的技术及思维概念确实是强大的,但我同时不能否定剑盾组合已经被证明出的优势,我也不会把一把完美欧洲长剑或巨剑配合优越盔甲后产生的的英语翻译

我承认日本武术的技术及思维概念确实是强大的,但我同时不能否定剑盾组合已

我承认日本武术的技术及思维概念确实是强大的,但我同时不能否定剑盾组合已经被证明出的优势,我也不会把一把完美欧洲长剑或巨剑配合优越盔甲后产生的强大而灵活能力予以忽略——而且使用单剑和它们对抗时将必然遇到困难。一把优秀的日本刀确实是一种可怕的剑,我对它这种优秀外形和功能早有佩服,不过并非所有的日本剑都如此优越,而同时人们诋毁欧洲剑刃并误判断了它的性能。同样,以我对于德国和意大利从14世纪后期到17世纪的剑术格斗理解,我有所质疑,无论任何时代,一个有技巧的骑士是否真会对日本武士的剑术有一点点陌生,哪怕也是来自任何时代的对手
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
I admit that the technology and thinking concepts of Japanese martial arts are indeed powerful, but at the same time I cannot deny the proven advantages of the sword and shield combination, nor will I combine a perfect European longsword or giant sword with superior armor to produce a powerful And flexibility is ignored-and you will inevitably encounter difficulties when using single swords to fight them. An excellent Japanese sword is indeed a terrible sword. I have long admired its excellent appearance and function. However, not all Japanese swords are so superior. At the same time, people slander the European sword and misjudge its quality. performance. Similarly, based on my understanding of German and Italian swordsmanship from the late 14th century to the 17th century, I doubt whether a skilled knight is really a little stranger to the swordsmanship of Japanese samurai in any era, even if it comes from Opponents of any era
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
I admit that the technology and thinking concept of Japanese martial arts are really powerful, but I can't deny the proven advantages of sword shield combination, and I won't ignore the powerful and flexible ability of a perfect European long sword or giant sword combined with superior armor - and I will inevitably encounter difficulties when using a single sword against them. An excellent Japanese sword is really a terrible sword. I admire its excellent shape and function for a long time, but not all Japanese swords are so superior. At the same time, people slander European swords and misjudge its performance. Similarly, based on my understanding of the sword fighting between Germany and Italy from the late 14th century to the 17th century, I doubt whether a skillful Knight will be a little strange to the sword fighting of Japanese samurai, even if he is an opponent from any era<br>
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
I admit that the technology and thinking concept of Japanese Wushu are really powerful, but I can't deny the proven advantages of sword and shield combination, and I won't ignore the powerful and flexible ability produced by a perfect European long sword or giant sword combined with superior armor-and it will inevitably encounter difficulties when using a single sword to confront them. An excellent Japanese sword is indeed a terrible sword. I have long admired its excellent shape and function, but not all Japanese swords are so superior. At the same time, people denigrated the European blade and misjudged its performance. Similarly, based on my understanding of swordsmanship fighting in Germany and Italy from the late 14th century to the 17th century, I doubt whether a skilled knight will be a little strange to Japanese samurai swordsmanship at any time, even if he is an opponent from any time.
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: