The schedule of sea vessels you pro

The schedule of sea vessels you provide to us must be meet the requirements of our company's sipping plan and then meet the requirements of ship age under 25 years. The sea vessels we ordered must meet the shipping requirements of our ferronickel sales contract. We can't say that because we need to ensure that your sea vessels are not overdue 25 year, we should reserve the vessels that do not meet our shipping requirements, and then we bear the risk of breach of contract. According to the feedback from the our sales team, you said that only the vessel that are at the end of the month and reach port, even if they are shipped at the beginning of the next month, the B/L can also be backdating, otherwise, the B / l cannot be backdating. Some batches of ferronickel shipment last year are little tight. The smooth shipment of ferronickel can not be separated from your help and efforts. However, because we believe in the strength of your company, we chose to cooperate with you in 2018 and 2019 for two consecutive years. But although we cooperate with each other, the overall transportation should also be carried out according to the requirements and time of our company. In these cases, the premium has increased due to the over age of the sea vessels. It is truly because you have not provided us with a schedule that can meet both our shipping time and the age requirements. I always look forward to other opportunities for us to cooperate in this year. We will also have bidding work for other materials transportation this year, and we are preparing for it. After confirmation, we sincerely invite you to participate in the bidding.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

海上船只的您提供给我们的时间表必须是符合我们公司的喝着计划的需求，然后满足在25岁以下船龄的要求。 该海上船只，我们下令必须符合我们的镍铁销售合同的运输要求。我们不能说，因为我们需要确保海上船只都没有逾期25年，我们应该保留不符合我们的运输要求的船只，然后我们承担违约的风险。 据来自我们的销售团队的反馈，你说，只有那些在一个月和到达港口的结束，即使他们在下个月开始出货的容器中，B / L也可以是倒签，否则，B / L不能回溯。 去年镍铁运输的部分批次是有点紧。镍铁的顺利出货离不开你们的帮助和努力分开。但是，因为我们相信在贵公司的实力，我们选择了在2018年至2019年与您合作，连续两年。 但是，尽管我们相互合作，综合交通运输也应根据公司的要求和时间进行。在这些情况下，保费增加，由于海上船只的超龄。这确实是因为你还没有能够满足我们的运输时间和年龄要求的时间表提供给我们。 我一直期待着为我们在今年合作的其他机会。我们还将对其他物资运输招投标工作，今年，我们正在准备它。确认后，我们诚挚地邀请您参加投标。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

您提供给我们的海船时间表必须符合我们公司sips计划的要求，然后满足25岁以下船舶年龄的要求。 我们订购的海船必须符合我们铁镍销售合同的航运要求。我们不能说，因为我们需要确保你们的海船不逾期25年，我们应该保留不符合我们航运要求的船只，然后我们承担违约的风险。 根据我们销售团队的反馈，您说只有月底到达港口的船舶，即使下月初发货，起货款也可以回溯，否则，B/l不能回溯。 去年几批铁镍装运量有点紧。铁镍的顺利装运离不开你的帮助和努力。然而，由于我们相信贵公司的实力，我们选择在2018年和2019年连续两年与您合作。 但是，虽然我们彼此合作，但整体运输也应该根据公司的要求和时间进行。在这些情况下，由于海船年龄过大，保险费有所增加。这是真正的，因为你没有给我们一个时间表，可以满足我们的运输时间和年龄要求。 我一直期待着我们今年的其他合作机会。今年我们还将进行其他物资运输的招标工作，我们正在为此做准备。确认后，我们诚挚地邀请您参与投标。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

你方提供给我方的海船时刻表必须满足我方啜吸计划的要求，并满足25年以下船龄的要求。 我们订购的海船必须符合我们镍铁销售合同的装运要求。我们不能这么说，因为我们需要确保你们的海船不超过25年，我们应该保留那些不符合我们运输要求的船只，然后我们承担违约风险。 根据我们销售团队的反馈，你方说只有月底到港的船只，即使在下月初装船，提单也可以回溯，否则，提单就不能回溯。 去年有些批次的镍铁出货量很少。镍铁的顺利装运离不开你们的帮助和努力。但是，由于我们相信贵公司的实力，我们选择在2018年和2019年连续两年与贵公司合作。 但是，虽然我们相互配合，但整体运输也要按照公司的要求和时间进行。在这些情况下，由于海船年久失修，保险费增加了。这确实是因为你方没有提供一份既能满足我方装运时间又能满足船龄要求的时间表。 我一直期待着今年我们能有更多的合作机会。今年我们还将进行其他材料运输的招标工作，我们正在为此做准备。确认无误后，我们诚挚邀请您参加投标。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.