Claim that you are the beneficial o

Claim that you are the beneficial owner of the incomefor which Form W-8BEN-E is being provided or a partnerin a partnership subject to section 1446; andIf applicable, claim a reduced rate of, or exemptionfrom, withholding as a resident of a foreign country withwhich the United States has an income tax treaty.You may also use Form W-8BEN-E to identify incomefrom a notional principal contract that is not effectivelyconnected with the conduct of a trade or business in theUnited States to establish the exception to reporting suchincome on Form 1042-S. See Regulations section1.1461-1(c)(2)(ii)(F)

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

声称您是 提供W-8BEN-E表格的收入的实益拥有人，或是 符合第1446条规定的合伙企业的合伙人；而 如果适用，索赔率降低或免除 来自代扣代缴的居民与外国的 其中美国有所得税协定。 您也可以使用W-8BEN-E表格来确定与美国的贸易或业务活动 没有有效 联系的名义主合同的收入， 以建立在 1042-S表格上报告此类收入的例外。参见法规第 1.1461-1（c）（2）（ii）（F）条

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

声明您是收入的受益所有人 提供 W-8BEN-E 表格或合作伙伴 受第1446条之一的合伙关系;和 如果适用，请申请降低的费率或豁免率 从，扣缴作为外国居民与 美国有所得税条约 您还可以使用 W-8BEN-E 表格确定收入 从名义上的主要合同，这是无效的 与在 美国确定报告此类情况的例外情况 1042-S 表格上的收入。请参阅法规部分 1.1461-1（c）（2）（二）（F）

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

声称你是收入的实益拥有人 为a-W-8BEN或a-W-8BEN表格 在符合第1446条规定的合伙企业中；以及 如适用，申请降低税率或免税额 作为外国居民扣缴 美国有一个所得税条约。 您也可以使用W-8BEN-E表格确定收入 从一个名义上无效的主合同 与贸易或商业行为有关的 美国规定了例外情况的报告 1042-S表格中的收入。参见法规部分 1.1461-1（c）（2）（ii）（F）

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.