3.1.1 Equipment and materials 3.1.1

3.1.1 Equipment and materials 3.1.1.1 Materials Plate: ASTM A240 Type 321 Piping: ASTM A312 Type 321 Fittings: ASTM A403 GR. WP321 Internal Flanges: ASTM A182 GR. F321 Bolts: ASTM A193-B8T Nuts: ASTM A194 GR. 8MA (SS316) 3.1.1.2 The following equipment and materials are included: 128-R-101 128-R-102 Description/Components 1 1 Top Rough Liquid Distribution Tray: Includes support beams and associated bolts, nuts, and washers 1 1 Top Vapor/Liquid Distribution Tray: Includes support beams, hangers/fasteners, ceramic fiber blanket gaskets, ceramic fiber rope packing, associated bolts, nuts, and washers 5 5 Lower Rough Liquid Distribution Tray: Includes support beams and associated bolts, nuts, and washers 5 5 Lower Vapor/Liquid Distribution Tray: Includes support beams, hangers/fasteners, ceramic fiber blanket gaskets, ceramic fiber rope packing, associated bolts, nuts, and washers Included Included Construction and installation accessories: Includes all bolts, nuts, washers (10% spares), J-clips and wedge pins (10% spares), rope packing, seal blanket, and gaskets (20% spares), and/or miscellaneous parts required for installation of the UOP supplied equipment 3.1.2 Documentation Delivery Schedule Data Book Content Item Number DESCRIPTION General M 1 Monthly progress reports 2S 2 Packing list Drawings 0S X 3 Installation drawings Procedures and Qualifications 12F 4 NDE procedures (visual/MT/PT) 12F 5 PMI procedure 12F 6 Packing procedure Certifications/Test Data/Inspection Reports 0S X 7 Material Test Records (MTR) 0S X 8 NDE reports (visual/MT/PT)

3.1.1 Equipment and materials 3.1.1.1 Materials Plate: ASTM A240 Type 321 Piping: ASTM A312 Type 321 Fittings: ASTM A403 GR. WP321 Internal Flanges: ASTM A182 GR. F321 Bolts: ASTM A193-B8T Nuts: ASTM A194 GR. 8MA (SS316) 3.1.1.2 The following equipment and materials are included: 128-R-101 128-R-102 Description/Components 1 1 Top Rough Liquid Distribution Tray: Includes support beams and associated bolts, nuts, and washers 1 1 Top Vapor/Liquid Distribution Tray: Includes support beams, hangers/fasteners, ceramic fiber blanket gaskets, ceramic fiber rope packing, associated bolts, nuts, and washers 5 5 Lower Rough Liquid Distribution Tray: Includes support beams and associated bolts, nuts, and washers 5 5 Lower Vapor/Liquid Distribution Tray: Includes support beams, hangers/fasteners, ceramic fiber blanket gaskets, ceramic fiber rope packing, associated bolts, nuts, and washers Included Included Construction and installation accessories: Includes all bolts, nuts, washers (10% spares), J-clips and wedge pins (10% spares), rope packing, seal blanket, and gaskets (20% spares), and/or miscellaneous parts required for installation of the UOP supplied equipment 3.1.2 Documentation Delivery Schedule Data Book Content Item Number DESCRIPTION  General M 1 Monthly progress reports 2S 2 Packing list Drawings 0S X 3 Installation drawings Procedures and Qualifications 12F 4 NDE procedures (visual/MT/PT) 12F 5 PMI procedure 12F 6 Packing procedure Certifications/Test Data/Inspection Reports 0S X 7 Material Test Records (MTR) 0S X 8 NDE reports (visual/MT/PT)

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

3.1.1设备和材料3.1.1.1材料板：ASTM A240 321型管道：ASTM A312 321型配件：ASTM A403 GR。WP321内部法兰：ASTM A182 GR。F321螺栓：ASTM A193-B8T坚果：ASTM A194 GR。8MA（SS316）3.1.1.2以下设备和材料都包括：128-R-101 128-R-102描述/组分1 1顶部粗糙液体分配盘：包括支撑梁和相关联的螺栓，螺母和垫圈11顶蒸气/液体分配盘：包括支撑梁，吊架/紧固件，陶瓷纤维毯垫圈，陶瓷纤维绳填料，相关联的螺栓，螺母和垫圈5 5下粗糙液体分配盘：包括支撑梁和相关联的螺栓，螺母和垫圈5 5更低的蒸气/液体分布盘：包括支撑梁，吊架/紧固件，陶瓷纤维毯垫圈，陶瓷纤维绳填料， 交货时间表数据图书内容项目编号 说明 一般M 1月进度报告2S 2包装清单附图0S X 3安装图纸的规章和标准12F 4 NDE程序（视觉/ MT / PT）12F 5 PMI程序12F 6装箱程序认证/测试数据/检验报告0S X 7材料测试记录（MTR）0S X 8 NDE报告（视觉/ MT / PT）

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

3.1.1 设备和材料 3.1.1 材料板：ASTM A240 321 型管道：ASTM A312 型 321 配件：ASTM A403 GR. WP321 内部法兰： ASTM A182 GR. F321 螺栓： ASTM A193-B8T 螺母： ASTM A194 GR。 8MA （SS316） 3.1.1.2 包括以下设备和材料：128-R-101 128-R-102 说明/组件 1 1 顶部粗糙液体分配托盘：包括支撑梁和相关螺栓、螺母和洗路器 1 1 顶部蒸汽/液体分配托盘：包括支撑梁、吊架/紧固件、陶瓷纤维毛毯垫片、陶瓷纤维绳包装、相关螺栓、螺母、垫圈 5 5 下原液分配托盘：包括支撑梁和相关螺栓、螺母和垫圈 5 5 下蒸汽/液体分配托盘：包括支撑梁、吊架/紧固件、陶瓷纤维毯垫片、陶瓷纤维绳包装、相关螺栓、螺母和垫圈，包括包括建筑和安装附件：包括所有螺栓、螺母、垫圈（10%备件）、J 夹和楔形针脚（10%）包装、密封毯和垫片（20% 备件）和/或安装 UOP 提供的设备所需的杂项部件 3.1.2 文档 交货计划数据手册内容项目编号 描述 一般 M 1 每月进度报告 2S 2 装箱清单图纸 0S X 3 安装图纸程序和资格 12F 4 NDE 程序（视觉/MT/PT） 12F 5 PMI 程序 12F 6 包装程序认证/测试数据/检验报告 0S X 7 材料测试记录（MTR） 0S X 8 NDE 报告（视觉/MT/PT）

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

3.1.1设备和材料3.1.1.1材料板：ASTM A240 321型管道：ASTM A312 321型管件：ASTM A403 GR.WP321内法兰：ASTM A182 GR.F321螺栓：ASTM A193-B8T螺母：ASTM A194 GR.8MA（SS316）3.1.1.2包括以下设备和材料：128-R-101 128-R-102说明/部件1 1 1顶部粗糙液体分配盘：包括支撑梁和相关螺栓、螺母和垫圈11顶部蒸汽/液体分配盘：包括支撑梁、吊架/紧固件、陶瓷纤维毯垫圈、陶瓷纤维绳填料、相关螺栓、螺母和垫圈5下部粗液体分配盘：包括支撑梁和相关螺栓，螺母和垫圈5 5下部蒸汽/液体分配托盘：包括支撑梁、吊架/紧固件、陶瓷纤维毡垫圈、陶瓷纤维绳填料、相关螺栓、螺母和垫圈，包括施工和安装附件：包括所有螺栓、螺母、垫圈（10%备件）、J形夹和楔形销（10%备件）、绳索UOP供应设备安装所需的填料、密封垫和垫圈（20%备件）和/或其他零件3.1.2文件 交货计划数据手册内容项目编号 说明 一般M 1月进度报告2S 2装箱单图纸0S X 3安装图纸程序和资质12F 4无损检测程序（目视/磁粉检测/渗透检测）12F 5 PMI程序12F 6包装程序证书/试验数据/检验报告0S X 7材料试验记录（MTR）0S X 8无损检测报告（目视/磁粉检测/渗透检测）

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.