都江堰的主要结构是由3个人工堤坝和一个缓冲区构成的河流分割系统,该系统对岷江进行了三次分割。如图所示,第一次分割位于鱼嘴,将河流分为外部和内的英语翻译

都江堰的主要结构是由3个人工堤坝和一个缓冲区构成的河流分割系统,该系统

都江堰的主要结构是由3个人工堤坝和一个缓冲区构成的河流分割系统,该系统对岷江进行了三次分割。如图所示,第一次分割位于鱼嘴,将河流分为外部和内部,该堤坝的选址和营造符合水文中凹岸侵蚀,凸岸堆积的原理,同时考虑内江与外江的流速差异会导致内江泥沙淤积,因此加深内江的河床,防止淤积河床保障水量稳定。第二次分割位于飞沙yan,从内江在次分割,由于该处河道狭窄,流速减慢,泥沙会在此沉积,形成缓冲区。河床因此在缓冲区抬升,在干旱季节会阻挡河水流入外江,而在洪涝时期水位上涨将缓冲区泥沙带走,河床加深加速排水。低三次分割位于宝瓶口,该处耗时八年人工开凿岩石,形成较为坚固的水道,由于前两次的分割,进入宝瓶口的水量会保持相对稳定的状态,从而实现全年充足的灌溉以及生活用水。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
The main structure of Dujiangyan is a river segmentation system composed of three artificial dams and a buffer zone. This system divides the Minjiang River three times. As shown in the figure, the first segmentation is located at Yuzui, dividing the river into external and internal. The location and construction of the dam conforms to the principle of concave bank erosion and convex bank accumulation in hydrology, and the difference in flow velocity between the inner river and the outer river is taken into account. It will lead to sedimentation of the Neijiang River, so the river bed of the Neijiang River will be deepened to prevent the sedimentation of the river bed and ensure the stability of the water. The second division is located in Feishayan, from Neijiang to the second division. As the river is narrow and the flow rate slows down, sediment will be deposited here to form a buffer zone. As a result, the river bed rises in the buffer zone, which prevents the river from flowing into the outer river during the dry season, and during the flood period, the rise in the water level will take away the sediment in the buffer zone and deepen the river bed to accelerate drainage. The lower third division is located at the mouth of the Aquarius, where it took eight years to manually excavate the rock to form a relatively solid waterway. Due to the first two divisions, the amount of water entering the mouth of the Aquarius will remain relatively stable, thereby achieving sufficient throughout the year. Irrigation and domestic water.
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
The main structure of Dujiangyan is a river segmentation system consisting of three artificial dams and a buffer zone, which divides the Weijiang River three times. As shown in the figure, the first division is located in the mouth of the fish, the river is divided into external and internal, the location and creation of the dam in line with the principle of concave erosion in the hydrology, convex bank accumulation, while taking into account the flow rate difference between the inner and outer rivers will lead to sedimentation of the inner river, thus deepening the riverbed of the inner river, to prevent siltriver accumulation to ensure water stability. The second segment is located in Feishayan, from the inner river in the secondary division, because the river is narrow, the flow rate slows down, the sediment will be deposited here, forming a buffer zone. As a result, the riverbed rises in the buffer zone, which prevents the flow of water into the outer rivers during the dry season, while rising water levels in floods take away the sediment from the buffer zone, and the riverbed deepens and accelerates drainage. The low three segments are located at the mouth of the bottle, which takes eight years to manually cut the rock to form a more robust waterway, and due to the first two segments, the amount of water entering the bottle mouth will remain relatively stable, thus achieving adequate irrigation and domestic water throughout the year.
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
The main structure of Dujiangyan is a river segmentation system composed of three artificial dikes and a buffer zone, which divides Minjiang River three times. As shown in the figure, the first division is located at Yuzui, which divides the river into external and internal parts. The site selection and construction of the dam conform to the principle of concave bank erosion and convex bank accumulation in hydrology. Meanwhile, considering that the velocity difference between the inner river and the outer river will lead to sediment deposition in the inner river, the riverbed of the Neijiang River will be deepened to prevent sedimentation and ensure the stability of water volume. The second division is located in feishayan, and the second segmentation is from Neijiang River. Due to the narrow channel and slow flow velocity, the sediment will deposit here and form a buffer zone. Therefore, the riverbed rises in the buffer zone, which will prevent the river from flowing into the outer river in the dry season, while in the flood period, the rising water level will take away the sediment in the buffer zone, deepen the riverbed and accelerate the drainage. The lower third division is located at the baopingkou, where it takes eight years to excavate the rock manually to form a relatively solid waterway. Due to the previous two divisions, the water entering the baopingkou will remain relatively stable, thus achieving sufficient irrigation and domestic water throughout the year.<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: