7. Click on the [Execute] button.If you click on the [Execute] button,的简体中文翻译

7. Click on the [Execute] button.If

7. Click on the [Execute] button.If you click on the [Execute] button, the adjustment of the brightness is automatically performed. Figure 17Check if the values in the “Target” and “Bit” fields fall within the specification, and save the data.[The dialog box indicating that the data needs to be saved] 8. Click on the [Rec.Test] button. Figure 18 Click on the [Rec.Test] button to perform recognition test and check if the measured values fall within the tolerance.• If the values fall within the tolerance, please fill in the value on the check sheet. Target value Tolerance of the measured value Bit valueOuter 35+ Black level value Target value+-2 0 -16128Inner 40(44)+Black level value Target value+-2 0 -16128Coax 7(8)+ Black level value Target value+-2 0 -16128IR Outer 30(31)+Black level value Target value+-2 0 -16128IR Outer 30(33,35)+Black level value Target value+-2 0 -16128 Note: Table 10 If the Bit value does not fall within the specification, please check if the lens of the camera is clean, if the lighting condition is good or if the connector is connected properly. Note:As the maximum value of the Bit value is the warning value for the upper limit, the adjustment can be performed even when the value exceeds the Bit value.If the Bit value exceeds 16128 (the seven eighth of the maximum value), it may attribute to the deterioration of the lighting device. It is recommended to replace the lighting.(The maximum value of the Bit value: 19400)As the target value varies depends on the tools used for brightness adjustment, please follow the specification of the machine.* If the machine is not equipped with the sub fiducial camera (Option), this is the end of the brightness adjustment.9. Switch the fiducial camera. (Option: If the machine is equipped with two fiducial cameras.) After completing the adjustment of the reference camera (the one on the right), performadjustment of the sub fiducial camera (the one on the left).1) Click on the [Switch Camera] button on the “Fiducial Camera” screen to move the sub camera to above the adjustment tool that is being caught by the reference fiducial camera. Figure 192) After the sub fiducial camera is moved, the camera number item on the “Fiducial camera”screen changes from “Digital 1” to “Digital 2” automatically.Figure 203) Check the number of the camera, and perform brightness adjustment.Check if the values in the “Target” and “Bit” fields fall within the specification, and save the data.• If the values fall within the specification, please fill in the values on the check sheet.
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
7.单击[确定]按钮。<br>如果你点击[确定]按钮,将自动进行亮度的调整。<br><br> <br><br>图17 <br><br>检查在“目标”和“位”字段中的值落在规范内,并保存数据。<br><br>[指示该对话框,该数据需要被保存] <br><br> <br> <br><br><br>8.单击[Rec.Test]按钮。<br> <br><br>图18 <br> <br>单击[Rec.Test]键进行识别试验和检查,如果测量值落在公差内。<br><br>•如果值在公差范围内,请填写在检查表的价值。<br><br> <br>所测量的值Bit值的目标值公差<br>外35+黑电平值目标值+ -2 0 -16128 <br><br>内40(44)+ <br>黑色电平值<br>目标值+ -2 <br>0 -16128 <br>同轴电缆7(8)+黑色电平值目标值+ -2 0 -16128 <br><br>IR外部30(31)+ <br>黑色电平值<br>目标值+ -2 <br>0 -16128 <br><br>IR外部30(33,35)+ <br>黑色电平值<br>目标值+ -2 <br>0 -16128 <br> <br><br><br>注:<br> <br>表10 <br> <br>如果位值不落在规范内,请检查摄像机的透镜是干净的,如果照明条件是好还是如果连接器是否正确连接。<br> <br><br><br><br>注意:<br>作为比特值的最大值为上限警戒值,即使在该值超过的比特值来执行所述调整。<br>如果该位的值超过16128(最大值的7第8号),其可以归因于照明装置的劣化。建议更换照明。<br>(比特值的最大值:19400)<br><br>作为目标值变化取决于用于亮度调节的工具,请按照机器的规格。<br><br>*如果机器没有配备副基准摄像机(选项),这是亮度调整的结束。<br><br>9.切换基准相机。(选项:如果机器装备有两个基准相机)在完成所述基准相机(一个右侧)的调整之后,执行<br>子基准摄像机(一个左侧)的调整。<br><br><br>1)点击“基准摄像机”屏幕上的[开关摄像机]按钮到子摄像机移动到上述调节工具正在由所述参考基准摄像机捕获。<br><br> <br><br>图19 <br><br>2)的副基准摄像机移动之后,就“基准摄像机”摄像机号项<br>从“数字1”画面改变为“数字2”自动。<br><br><br><br><br>图20 <br><br>3)检查相机的数目,并执行亮度调节。<br><br>检查是否在“目标”和“位”字段中的值在规定范围内,并保存数据。<br><br>•如果值在规定范围内,请填写在检查表中的值。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
7. 单击 [执行] 按钮。<br>如果单击 [执行] 按钮,将自动执行亮度调整。<br><br>图 17<br><br>检查"目标"和"位"字段中的值是否属于规范,并保存数据。<br><br>[指示需要保存数据的对话框]<br><br>8. 单击 [Rec.Test] 按钮。<br> <br>图 18<br> <br>单击 [Rec.Test] 按钮执行识别测试,并检查测量值是否在容差范围内。<br><br>• 如果值在容差范围内,请填写支票单上的值。<br><br>测量值"位值"的目标值公差<br>外部 35° 黑色水平值 目标值*-2 0 -16128<br><br>内部 40(44)*<br>黑色水平值<br>目标值=-2<br>0 -16128<br>同轴 7(8)] 黑色水平值 目标值*-2 0 -16128<br><br>红外外部 30(31)*<br>黑色水平值<br>目标值=-2<br>0 -16128<br><br>红外外部 30 (33,35)*<br>黑色水平值<br>目标值=-2<br>0 -16128<br> <br>注意:<br> <br>表 10<br> <br>如果"位"值不在规格范围内,请检查相机的镜头是否清洁、照明条件是否良好或接头连接是否正确。<br> <br>注意:<br>由于"位"值的最大值是上限的警告值,因此即使该值超过"位"值,也可以执行调整。<br>如果 Bit 值超过 16128(最大值的八分之七),则可能会归因于照明设备的损坏。建议更换照明。<br>(位值的最大值:19400)<br><br>由于目标值因亮度调整而不同,请按照机器的规格操作。<br><br>• 如果机器未配备子基准摄像机(选项),则这是亮度调整的结束。<br><br>9. 切换基准摄像机。(选项:如果机器配备了两个基准摄像机。完成参考摄像机(右侧的摄像机)的调整后,执行<br>子基准摄像机(左侧的相机)的调整。<br><br>1) 单击"物理摄像机"屏幕上的 [切换摄像机] 按钮,将子摄像机移动到参考基准摄像机捕获的调整工具上方。<br><br>图 19<br><br>2) 移动子基准摄像机后,"基准摄像机"上的摄像机编号项<br>屏幕自动从"数字 1"更改为"数字 2"。<br><br>图 20<br><br>3) 检查相机的编号,并进行亮度调整。<br><br>检查"目标"和"位"字段中的值是否属于规范,并保存数据。<br><br>• 如果值在规范范围内,请填写支票单上的值。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
7号。点击[执行]按钮。<br>如果单击[执行]按钮,则会自动执行亮度调整。<br>图17<br>检查“Target”和“Bit”字段中的值是否符合规范,并保存数据。<br>[指示需要保存数据的对话框]<br>8个。点击[Rec.Test]按钮。<br>图18<br>点击[Rec.Test]按钮执行识别测试并检查测量值是否在公差范围内。<br>•如果数值在公差范围内,请在检查表上填写数值。<br>测量值位值的目标值公差<br>外部35+黑色等级值目标值+-20-16128<br>内部40(44)+<br>黑电平值<br>目标值+2<br>0-16128<br>同轴电缆7(8)+黑电平值目标值+-20-16128<br>红外外30(31)+<br>黑电平值<br>目标值+2<br>0-16128<br>红外外30(33,35)+<br>黑电平值<br>目标值+2<br>0-16128<br>注:<br>表10<br>如果位值不在规格范围内,请检查相机镜头是否清洁,照明状况是否良好或连接器是否连接正确。<br>注:<br>由于位值的最大值是上限的警告值,因此即使该值超过位值,也可以执行调整。<br>如果比特值超过16128(最大值的八分之七),则可能归因于照明设备的劣化。建议更换照明。<br>(位值最大值:19400)<br>由于目标值的变化取决于用于亮度调整的工具,请遵循机器的规格。<br>*如果机器未配备副基准摄像机(选件),则亮度调整结束。<br>9号。切换基准摄像机。(选项:如果机器配备了两个基准摄像机。)完成基准摄像机(右侧的摄像机)的调整后,执行<br>调整副基准相机(左边的相机)。<br>1) 点击“基准摄像机”屏幕上的[Switch Camera]按钮,将子摄像机移动到基准基准摄像机捕捉到的调整工具上方。<br>图19<br>2) 移动副基准摄像机后,“基准摄像机”上的摄像机号项<br>屏幕自动从“数字1”变为“数字2”。<br>图20<br>3) 检查摄像机的编号,并执行亮度调整。<br>检查“Target”和“Bit”字段中的值是否符合规范,并保存数据。<br>•如果数值在规范范围内,请在检查表上填写数值。
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: