5.7.3 The analysis of 5.7.1 is util

5.7.3 The analysis of 5.7.1 is utilized to identify anticipated faults in the system which could lead to a hazardous condition and the types and levels of protection provided to mitigate the anticipated faults. The analysis shall consider single fault conditions in the protection circuit/scheme as part of the anticipated faults.5.7.4 When conducting the analysis of 5.7.1, active protective devices shall not be relied upon for critical safety unless they comply with the following in (a) – (c). Refer to 4.35 and 4.36 for definitions of active and passive protective devices.a) They are provided with a redundant passive protective device; orb) They are provided with redundant active protection that remains functional and energized upon loss of power/failure of the first level active protection; orc) They are determined to fail safe upon loss of power to the active circuit.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

5.7.3 5.7.1分析被利用在系统中这可能导致危险情况并提供减轻预期故障的类型和保护水平，以确定预期的故障。分析应考虑在保护电路/方案单一故障条件的预期故障的一部分。 5.7.4当进行5.7.1分析，有源的保护装置不应当在用于关键安全依赖除非它们符合的（a）以下的- （C）。请参阅4.35和4.36的主动和被动保护装置的定义。 一个）它们被提供有一个冗余无源的保护装置; 或 b）它们被提供有剩余功能冗余主动保护和在第一级的主动保护功率/失败的损失通电; 要么 C）他们决心在断电失效安全有源电路。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

5.7.3 对5.7.1的分析用于查明系统中可能导致危险状况的预期故障，以及为减轻预期故障而提供的保护类型和级别。分析应考虑保护电路/方案中的单个故障条件，作为预期故障的一部分。 5.7.4 在分析5.7.1时，除非主动保护装置符合（a）和（c）中的下列规定，否则不得依赖主动保护装置作为关键安全。有关主动和被动保护装置的定义，请参阅 4.35 和 4.36。 a）配备冗余无源保护装置;或 b）它们具有冗余主动保护，在一级主动保护断电/故障时保持功能并通电;或 c）它们决心在有源电路断电时安全失效。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

5.7.3 5.7.1的分析用于识别系统中可能导致危险状况的预期故障，以及为减轻预期故障而提供的保护类型和等级。分析应将保护电路/方案中的单一故障条件作为预期故障的一部分。 5.7.4进行5.7.1的分析时，除非符合（a）–（c）中的以下要求，否则不得依赖主动防护装置来实现关键安全。有关主动和被动保护装置的定义，请参阅4.35和4.36。 a）配备有冗余无源保护装置；或 b）它们配有冗余主动保护，在一级主动保护断电/失效时，该保护仍能正常工作并通电；或 c）在有源电路断电时，它们被确定为故障安全型。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.