Coating adhesion shall be evaluated

Coating adhesion shall be evaluated t hrough the following test :- bend test as per ISO 6158. Bending a coated specimen (stripspar. 3.9) atabout 180° with a cylinder with diameterequal to 4 /6 times the specimenthickness, but not less than 10 mm. The coating shall n ot show anyspall ation or detachment . Cracks parallel to bending axis a reallowed.- Grind test according to ASTM B571 (on cylinder specimen par. 3 .9 and oncoated items), applicable in case of shaft /rotor bearing necks plating. Macroobservation after g rinding operation shall not reveal any spallation,detachment or cracks.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

涂层附着力应通过以下试验进行评估： -根据ISO 6158的弯曲试验。 用直径 等于试样厚度4/6 倍但不小于试样厚度的圆柱体在180°左右弯曲涂层试样（stripspar。3.9）。10毫米涂层不应有任何 剥落或脱落。平行于弯曲轴的裂缝。 -根据ASTM B571的磨削试验（在3.9的气缸样本和 涂层项目上），适用于轴/转子轴承颈部镀层的情况。 研磨操作后的宏观观察不应发现任何剥落， 分离或裂缝。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

涂层附着力应经过以下测试评估： - 根据 ISO 6158 进行折弯测试。弯曲涂层试样（条纹3.9）在 直径等于试样 4 /6 倍的圆柱体约 180° 厚度，但不少于10毫米。涂层应显示任何 剥落或分离。与弯曲轴平行的裂纹是重新允许的。 - 根据 ASTM B571 进行研磨测试（在气缸试样第 3 .9 和上 涂层项目），适用于轴/转子轴承颈电镀。宏观 在磨制操作后观察不得透露任何剥落， 支队或裂缝。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

涂层附着力应通过以下试验进行评估： -按照ISO 6158进行弯曲试验。弯曲涂层试样（条纹板。3.9）在 直径等于试样4/6倍的圆柱体约为180° 厚度，但不小于10 mm。涂层不得显示任何 剥落或分离。平行于弯曲轴a的裂纹重新排列。 -根据ASTM B571进行研磨试验（圆柱体试样。3.9及以上 涂层项目），适用于轴/转子轴承颈电镀。宏 打磨后的观察不应出现任何剥落， 脱落或裂开。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.