迈腾330TSI,底盘号:LFV3A23CXK3059367,发动机号:DKV023628,行驶里程:9266公里,购车日期:2019-06的英语翻译

迈腾330TSI,底盘号:LFV3A23CXK3059367,发动机号

迈腾330TSI,底盘号:LFV3A23CXK3059367,发动机号:DKV023628,行驶里程:9266公里,购车日期:2019-06-17,2020-06-26进店抱怨仪表报变速箱故障,车辆无奇数档。 我店维修人员检查确认变速箱报警,无奇数档位现象存在。调取变速箱数据,根据技术维修指导资料需拆卸机电检查变速箱档位传感器状态,用户拒接拆检要求退车,经多次沟通后在用户现场关注下,拆卸机电并确认变速箱档位传感器脱落。用户情绪反应强烈,经过多次沟通最终达成一致意见,我站为其车辆提供索赔更换变速箱总成,结合客户车辆行驶未超1万公里等原因,赠送延保一年,及免费保养抵用券,共3700元作为善意补偿,恳请给予支持!
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
Magotan 330TSI, chassis number: LFV3A23CXK3059367, engine number: DKV023628, mileage: 9266 kilometers, purchase date: 2019-06-17, 2020-06-26 entered the store complained that the instrument reported gearbox failure, the vehicle has no odd gear. Our store maintenance staff checked and confirmed the gearbox alarm, no odd gears existed. Retrieve the data of the gearbox, according to the technical maintenance instructions, the mechanical and electrical equipment needs to be disassembled to check the status of the gearbox sensor. The user refuses to accept the dismantling inspection and requests to return the car. The sensor comes off. The user's emotional response is strong. After many communications, we finally reached an agreement. Our station provides a claim to replace the gearbox assembly for its vehicle. Combined with the customer's vehicle driving less than 10,000 kilometers, it is given a one-year warranty extension and free maintenance credit The coupon, a total of 3700 yuan as a goodwill compensation, please support!
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
Maiten 330TSI, chassis number: LFV3A23CXK3059367, engine number: DKV023628, mileage: 9266 km, car purchase date: 2019-06-17, 2020-06-26 into the shop to complain about the transmission failure of the instrument, the vehicle is not out of range. My shop maintenance personnel check to confirm the transmission alarm, no odd number of gear phenomenon exists. Transfer transmission data, according to the technical maintenance guidance data need to remove the mechanical and electrical inspection transmission gear sensor status, the user refused to check the request to return the vehicle, after many communication in the user on-site attention, remove the mechanical and electrical and confirm the transmission gear sensor off. User emotional reaction is strong, after many communication finally reached an agreement, I stand for its vehicletor to provide claims to replace the transmission assembly, combined with the customer vehicle driving not more than 10,000 kilometers and other reasons, give away the extension of one year, and free maintenance coupon, a total of 3700 yuan as a good-faith compensation, please give support!
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
Maiteng 330tsi, chassis number: lfv3a23cxk3059367, engine number: dkv023628, driving distance: 9266 km, purchase date: June 17, 2019, June 26, 2020, when entering the store, the instrument reported transmission failure, and the vehicle has no odd gear. The maintenance personnel of our shop checked and confirmed that the gearbox alarm did not exist. The transmission data was retrieved. According to the technical maintenance guidance materials, the mechanical and electrical equipment should be disassembled to check the status of the transmission gear sensor. The user refused to accept the disassembly inspection and asked to return the vehicle. After many times of communication, under the user's on-site attention, the electromechanical equipment was disassembled and the transmission gear sensor was confirmed to fall off. Users have strong emotional reaction. After many times of communication, we finally reached an agreement. Our station provides a claim to replace the gearbox assembly for their vehicles. Combined with the reasons that the customer's vehicle has not driven more than 10000 km, we will give a one-year extended warranty and free maintenance voucher, a total of 3700 yuan as goodwill compensation. Please give your support!<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: