1.资金捐赠管理: (1)以学校或各学院为受赠人的资金,纳入基金会账户统一管理,由基金会向捐赠者出具相应收款凭证或票据。 (2)基金会在遵循的英语翻译

1.资金捐赠管理: (1)以学校或各学院为受赠人的资金,纳入基金会账户

1.资金捐赠管理: (1)以学校或各学院为受赠人的资金,纳入基金会账户统一管理,由基金会向捐赠者出具相应收款凭证或票据。 (2)基金会在遵循相关章程和制度的前提下,根据捐赠人意愿使用和管理捐赠资金,负责跟踪了解捐赠的到位情况,对各捐赠项目的财务管理及资金使用情况进行监督检查,并及时向捐赠人通报捐赠资金的使用情况。 (3)根据基金设立的性质,基金可分为留本基金(只使用基金利息或增值部分)和动本基金(动用基金本金);根据捐赠(赞助)者意愿,基金可分为非限定性基金(不指定捐赠、赞助用途的基金)和限定性基金(指定捐赠、赞助用途的基金);根据资金来源、用途的不同,可以分为面向全校的基金和面向校内部门、学院的基金。 (4)限定性基金的名称一般由学校或单位、捐赠个人或团体名称(视捐赠方意愿)及基金用途三部分组成。计部门的监督、审计,同时做好捐赠资产的增值和保值工作。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
1. Fund donation management: <br><br>(1) Funds with schools or colleges as recipients will be included in the foundation account for unified management, and the foundation will issue corresponding collection vouchers or bills to the donors. <br><br>(2) Under the premise of following the relevant regulations and systems, the foundation uses and manages the donated funds according to the wishes of the donors. Inform donors of the use of donated funds. <br><br>(3) According to the nature of the fund establishment, the fund can be divided into a retained fund (only use the interest or value-added part of the fund) and a movable fund (use the principal of the fund); according to the willingness of the donor (sponsor), the fund can be divided into non-restricted There are permanent funds (funds that do not designate donations and sponsorship purposes) and limited funds (funds that designate donations and sponsorship purposes); according to different sources and purposes of funds, they can be divided into funds for the whole school and funds for internal departments and colleges. <br><br>(4) The name of the limited fund generally consists of three parts: the school or unit, the name of the donating individual or group (depending on the donor's wishes), and the purpose of the fund. Supervise and audit the accounting department, and at the same time do a good job in the value-added and preservation of donated assets.
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
1. Fund donation management:<br>(1) The funds donated by the school or each college shall be included in the unified management of the foundation account, and the foundation shall issue corresponding payment vouchers or receipts to the donors.<br>(2) On the premise of complying with relevant regulations and systems, the foundation uses and manages donated funds according to the wishes of the donor, is responsible for tracking and understanding the status of donations, supervising and inspecting the financial management and fund use of each donation project, and promptly reporting the use of donated funds to the donor.<br>(3) According to the nature of the fund establishment, the fund can be divided into two types: retained capital fund (using only the interest or appreciation portion of the fund) and movable capital fund (using the fund principal); According to the wishes of the donor (sponsor), the fund can be divided into unrestricted funds (funds without designated donation or sponsorship purposes) and restricted funds (funds with designated donation or sponsorship purposes); According to the different sources and purposes of funds, they can be divided into funds for the entire school and funds for internal departments and colleges.<br>(4) The name of a restricted fund generally consists of three parts: the name of the school or unit, the name of the donating individual or group (depending on the donor's wishes), and the purpose of the fund. Supervise and audit the accounting department, while also ensuring the appreciation and preservation of donated assets.
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
1. Fund donation management:<br> <br> (1) Funds with schools or colleges as grantees are brought into the unified management of the Foundation account, and the Foundation issues corresponding receipts or bills to the donors.<br> <br> (2) The Foundation uses and manages the donated funds according to the wishes of the donors under the premise of following the relevant articles of association and systems, and is responsible for tracking and understanding the donation in place, supervising and inspecting the financial management and fund use of each donated project, and informing the donors of the use of the donated funds in a timely manner.<br> <br> (3) According to the nature of the establishment of the fund, the fund can be divided into two types: keeping the fund (only using the interest or value-added part of the fund) and using the fund (using the fund principal); According to the wishes of donors (sponsors), funds can be divided into unrestricted funds (funds that are not designated for donation or sponsorship) and restricted funds (funds that are designated for donation or sponsorship); According to the different sources and uses of funds, it can be divided into funds for the whole school and funds for departments and colleges in the school.<br> <br> (4) The name of a limited fund generally consists of three parts: the name of the school or unit, the name of the donor individual or group (depending on the wishes of the donor) and the purpose of the fund. The supervision and audit of the planning department, and at the same time do a good job in the appreciation and preservation of donated assets.
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: