滇中楚雄,道阻且长,人们对麦粑粑的喜爱程度远远超过了对汤汤水水的面条、饺子和糊涂的喜爱,人们砍来蕉叶,垫在大锅里,用柴火烧锅,蒸出枕头大的馒的英语翻译

滇中楚雄,道阻且长,人们对麦粑粑的喜爱程度远远超过了对汤汤水水的面条、

滇中楚雄,道阻且长,人们对麦粑粑的喜爱程度远远超过了对汤汤水水的面条、饺子和糊涂的喜爱,人们砍来蕉叶,垫在大锅里,用柴火烧锅,蒸出枕头大的馒头,这样蒸出来的馒头,既保留了麦子的颜色,又保存了麦子的香甜,锅巴香脆,储上几天也不会变质走味。晴带雨伞,饱带干粮,滇中人出门办事,总喜欢把小麦粑粑当做干粮,带在身上,饿了、累了,找一个出水的地方坐下来,一口粑粑,一口凉水,吃饱了继续赶路,继续干活。见面有份,这是滇中人睦邻相处的老规矩,路上不管遇到什么人,总要把自己身上带的粑粑匀一半给人家,大伙吃,大伙香;人们出门做客,也总是喜欢背几块麦粑粑,当做见面礼;即使在家里闲着,人们也要把麦粑粑做好摆在家里,饿了,随手劈一块,手上拿着,嘴里嚼着,边吃粑粑,边干家务,两不耽搁。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
Yunnan Chuxiong, road resistance and long, the extent of people's love for Baba's far more than the wheat noodles for Tangtangshuishui, dumplings and confused favorite people to cut banana leaves, mat in a large pot with a wood burning pot, steam big pillow out of bread, so steamed bread, not only retains the color of wheat, but also preserved sweet wheat, rice crust crispy, the store a few days will not degenerate stale. Rain umbrella, full with dry food, Yunnan people work out, always like wheat Baba as dry food with me, hungry, tired, looking for a place to sit down to the water, a Baba, a cold water, fed and continue hurry, continue to work. Meet a portion, which is Yunnan people get along with the old rules of good-neighborliness, on the road no matter what people always put their own half of the body with Baba evenly to the people, and everyone ate, and everyone incense; people go to a guest, always like the back of a few wheat Baba, as a gift; even idle at home, people should make wheat Baba placed in the home, hungry, split a hand, holding, chewing, eating Baba, doing housework the two do not delay.
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
Chuxiong, road resistance and long, people's love of wheat far more than the soup water noodles, dumplings and confused love, people cut banana leaves, pad in a large pot, with firewood cooking pot, steamed out of the pillow of large buns, so steamed out of the steamed bread, not only to preserve the color of wheat, but also to preserve the sweet wheat, pot and crisp, Store for a few days and will not spoil the smell. Clear with an umbrella, full of dry food, people go out to do business, always like to take the wheat meal as dry food, with on the body, hungry, tired, find a place out of the water to sit down, a mouthful of rice, a mouthful of cold water, eat full to continue to travel, continue to work. Meet a piece, this is the old rules of good-neighborly get along with the people, no matter who meets on the road, always have to bring their own body with half of the family, the group eat, the group incense; Split a piece with hand, hand holding, mouth chewing, while eating, while doing housework, two do not delay.
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
Chuxiong, in Central Yunnan Province, has a long way to go. People like wheat Baba much more than noodles, dumplings and muddleheaded soup and water. People cut banana leaves and put them in a big pot. They use firewood to cook the pot and steam out the bread with big pillows. The steamed bread keeps the color of wheat and the sweetness of wheat. The pot is crispy and will not go bad for several days Taste. When people in Central Yunnan go out to do business, they always like to take wheat Baba as dry food. When they are hungry and tired, they find a place where they can get out of the water and sit down. When they are full of Baba and cold water, they go on their way and work. It's an old rule for people in Central Yunnan to get along well with each other. No matter who they meet on the road, they always give half of the Baba they bring to others. They eat it and smell it. When they go out as guests, they always like to carry a few pieces of Baba as a gift for meeting. Even if they are free at home, they also need to put them at home. When they are hungry, they can chop one and hold it , chewing, eating Baba, doing housework, two no delay.
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: