So far 106 species of lemurs(狐猴) have been identified and nearly all o的简体中文翻译

So far 106 species of lemurs(狐猴) ha

So far 106 species of lemurs(狐猴) have been identified and nearly all of them are judged to be at risk of extinction, many of them critically endangered. The habitats they depend on---mostly forest---only exist in Madagascar. “Just as fish cannot survive without water, lemurs cannot survive without forest. But less than ten percent of the original Madagascar forest is left,” said Professor Jonah Ratsimbazafy, director of GERP, a center for primate research in Madagascar. “I believe that within the next 25years, if the speed of the deforestation(滥伐森林) remains the same, there would be no forest left. And that means no lemurs left on this island.”The pressure to clear the forests comes from a rapidly growing but extremely poor population seeking to open up new farmland. A form of slash-and-burn agriculture sees trees cut down and bushes burnt to make way for fields of rice and other crops.The only long-term solution, according to Professor Ratsimbazaf, is to engage communities and persuade them that the forests---and the lemurs --- have a value that is worth safeguarding. In one protected area, GERP is hiring local people to watch over the forest, making the point that the lemurs can be worth more alive than dead. It is also supporting new ways of living in the local village including fishfarming and bee-keeping, and teaching new techniques for rice-growing that do not require constant expansion into the forest.But there is an additional threat to the lemurs--- a continuing demand for bushmeat ( 野味) . Although it is illegal to kill lemurs, poachers(偷猎者) are still setting traps for the animals or shooting them, either for their own consumption or to be sold to others.
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
到目前为止,106种狐猴(狐猴)已经确定,几乎所有的人都判定为<br>有灭绝的危险,其中不乏极度濒危。他们依靠---主要是森林栖息地--- <br>只存在于马达加斯加。“就像鱼离不开水生存,狐猴不能没有森林。<br>但不到原来的马达加斯加森林的百分之十被留下,”约拿Ratsimbazafy教授说<br>GERP,在马达加斯加的灵长类动物研究中心的主任。“我相信,在未来25年内,如果<br>毁林(滥伐森林)的速度保持不变,会有没有留下森林。这<br>意味着没有狐猴留在这个岛上“。<br>清除森林的压力来自于快速增长,但极度贫困人口<br>寻求开辟新的耕地。刀耕火种农业的形式看到树木砍伐和灌木<br>燃烧让位给水稻等农作物的领域。<br>唯一的长期解决方案,根据Ratsimbazaf教授,从事社区和<br>说服他们,森林---和狐猴---有一个价值,是值得维护。在一个<br>保护区,GERP被雇用当地市民观看了森林,使点狐猴可能<br>是值得保护而不是活着。它还支持居住在当地的村庄,包括鱼?养殖和养蜂的新途径,并为水稻生长,不需要固定的教学新技术<br>扩展到了森林。<br>但到狐猴---对野生动物肉类(野味)的持续需求的额外的威胁。<br>虽然它是非法的杀狐猴,偷猎者(偷猎者)仍然设置为动物陷阱或拍摄<br>他们,无论是自己消费或出售给他人。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
到目前为止,已经确定了106种狐猴,而且几乎所有狐猴都被判定为<br>面临灭绝的危险,其中许多是极度濒危的。它们所依赖的栖息地---主要是森林---<br>只存在于马达加斯加。"正如没有水,狐猴无法生存一样,狐猴也离不开森林。<br>但是,马达加斯加原始森林中只有不到10%的森林被留下,"乔纳·拉齐姆巴扎菲教授说,<br>马达加斯加灵长类动物研究中心GERP的主任。"我相信,在未来25年,如果<br>砍伐森林的速度保持不变,没有森林可去。而且<br>意味着没有狐猴留在这个岛上。<br>清除森林的压力来自迅速增长但极其贫穷的人口<br>寻求开辟新的农田。一种刀耕成火的农业,树木被砍伐,灌木丛被砍伐<br>烧毁,为水稻和其他作物的田地让路。<br>据拉齐姆巴扎夫教授说,唯一的长期解决办法是让社区和<br>说服他们,森林---狐猴---有一个值得保护的价值。在一个<br>保护区,GERP正在雇用当地人看森林,使狐猴可以<br>比死更值得活着它还支持当地村庄的新生活方式,包括养鱼和养蜂,并教授不需要不断的水稻种植新技术。<br>扩展到森林。<br>但是狐猴还有另外的威胁---对丛林肉的持续需求。<br>虽然杀死狐猴是违法的,但偷猎者仍然为动物设置陷阱或射击<br>他们,要么为自己消费或出售给别人。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
迄今为止,已鉴定出106种狐猴(狐猴),几乎所有狐猴都被认为是<br>它们中的许多濒临灭绝。它们赖以生存的栖息地——主要是森林---<br>只存在于马达加斯加。“就像鱼没有水就不能生存一样,狐猴没有森林就不能生存。<br>但马达加斯加原始森林只剩下不到10%,“约拿·拉特辛巴扎菲教授说,<br>马达加斯加灵长类动物研究中心GERP主任。“我相信在接下来的25年里,如果<br>森林砍伐的速度保持不变,不会留下森林。还有那个<br>意思是岛上没有狐猴了。”<br>清除森林的压力来自于迅速增长但极度贫困的人口<br>寻求开辟新的农田。一种刀耕火种的农业看到树木被砍倒和灌木丛<br>为了给稻田和其他农作物让路而被烧毁的。<br>拉特辛巴扎夫教授认为,唯一的长期解决办法是让社区和<br>说服他们森林和狐猴有值得保护的价值。在一个<br>在保护区,GERP雇佣当地人看守森林,这说明狐猴可以<br>活着比死更有价值。它还支持当地村庄的新生活方式,包括养鱼和养蜂,并教授不需要持续的水稻种植新技术<br>向森林扩张。<br>但对狐猴来说还有一个额外的威胁——对丛林肉的持续需求。<br>虽然捕杀狐猴是违法的,但偷猎者仍在给狐猴设陷阱或射击<br>他们,要么自己消费,要么卖给别人。<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: