3.3 Unified specific creepage dista

3.3 Unified specific creepage distanceThe unified specific creepage distances (USCD) for the equipment must be at least 43.3 mm/kV.3.4 Type of Service3.4.1 Sections 1 and 2The power cables identified as “Section 1” and “Section 2” in Figure 1 shall carry the high currents needed for the performance of high current / high power (or other kinds of) tests in HPL.These cables will be mostly exploited in the severe conditions imposed by the short-circuit test sequence, therefore they will be subjected to very high thermal, dielectric and mechanical stresses.A typical short circuit test sequence foresees:1) the application of no load nominal voltage to ground, up to 1 minute;2) the closure of the circuit in short-circuit condition;3) the circulation of the test current for some hundreds of milliseconds up to 3 s;4) the circuit opening;5) the appearance of a transient recovery voltage (TRV) superimposed to the power frequency voltage with frequency up to some kHz and peak factor up to 2 times the peak of the power frequency voltage.Points 2) to 5) here above can be repeated several times within few minutes, according to the nominal duty cycles described here under:a) No. 5 totally asymmetrical short circuits (either two-phase or three-phase) at rated current IR (see Table 2), each one lasting 0.15 s, in a period of 30 min. The interval between two consecutive short-circuits can be 0.3 s or 3 min.1At the end of this test cycle, a pause of 30 min is foreseen.b) No. 1 totally asymmetrical short-circuit (either two-phase or three-phase) at rated current IR (see Table 2) lasting up to 4 s, repeatable every 30 minutes.The basic duty cycles above described shall be repeated during 8 hours of laboratory operation.NOTE: Any other duty cycle, different from the ones listed above and with currents not exceeding the rated ones shall be allowed, provided that the let-through specific energy does not exceed the I2t given by the duty cycles here above described. 1 The time interval of 0.3 s may occur at most one-time per each duty cycle.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

3.3统一的比爬电距离设备 的统一比爬电距离（USCD）必须至少为43.3 mm / kV。 3.4服务类型 3.4.1第1 节和第2节在图1中标识为“第1节”和“第2节”的电力电缆应承载执行大电流/大功率（或其他类型）测试所需的大电流在HPL中。 这些电缆将主要在短路测试程序所施加的严酷条件下使用，因此它们将承受很高的热，介电和机械应力。 典型的短路测试顺序是： 1）空载标称电压接地，最长1分钟； 2）在短路状态下闭合电路； 3）测试电流在3 s内持续几百毫秒的循环； 4）电路开路； 5）出现一个瞬态恢复电压（TRV）并叠加到工频电压上，该工频电压的频率高达某些kHz，峰值因数高达工频电压峰值的2倍。 根据下面所述的标称占空比，可以在几分钟内在上面的点2）至5）重复几次： a）5号在额定电流IR 下完全不对称的短路（两相或三相）（请参阅表2），每次持续0.15秒，持续30分钟。两次连续短路之间的间隔可以是0.3 s或3分钟。1 在该测试周期结束时，预计会出现30分钟的停顿。 b）1号完全不对称短路（两相或三相）在额定电流IR（见表2）下持续4 s，每30分钟可重复一次。 在实验室操作的8小时内，应重复上述基本工作周期。 注意：任何其他不同于上面列出的占空比，且电流不超过额定值的占空比，都应允许，前提是允许通过的特定能量不超过上述占空比给出的I2t。 1每个工作周期最多只能出现0.3 s的时间间隔。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

3.3 统一的特定蠕变距离 设备的统一特定蠕变距离（USCD）必须至少为 43.3 mm/kV。 3.4 服务类型 3.4.1 第 1 节和 2 节 图 1 中标识为"第 1 节"和"第 2 节"的电源线应承载在 HPL 中进行高电流/高功率（或其他类型）测试所需的高电流。 这些电缆大多在短路测试序列施加的严重条件下被利用，因此它们将受到非常高的热、介电和机械应力。 典型的短路测试序列可预见： 1）对接地施加无负载标称电压，长达1分钟; 2）短路条件下电路闭合; 3）测试电流的循环约数百毫秒，高达3秒; 4）电路开路; 5）瞬态恢复电压（TRV）叠加到功率频率电压，频率高达一些 kHz，峰值因数高达功率频率电压峰值的 2 倍。 根据此处描述的标称占空比，上述点 2）到 5）可在几分钟内重复多次： a）额定电流 IR 下的第 5 号完全不对称短路（两相或三相），每个短路持续 0.15 秒，持续 30 分钟。两个连续短路之间的间隔可以是 0.3 s 或 3 分钟 1 在此测试周期结束时，预计暂停 30 分钟。 b） 1 号完全不对称短路（两相或三相），额定电流 IR（参见表 2）持续时间高达 4 秒，每 30 分钟可重复一次。 上述基本占空比应在8小时的实验室操作中重复。 注：应允许任何其他与上述不同且电流不超过额定值的占空比，但允许通过特定能量不超过上述占空比所给出的 I2t。 1 每个占空比最多一次的时间间隔为 0.3 s。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

3.3统一比爬电距离 设备的统一比爬电距离（USCD）必须至少为43.3 mm/kV。 3.4服务类型 3.4.1第1节和第2节 图1中标识为“第1节”和“第2节”的电力电缆应承载在HPL中进行大电流/大功率（或其他类型）试验所需的高电流。 这些电缆将主要在短路试验程序所施加的恶劣条件下使用，因此它们将承受非常高的热应力、介电应力和机械应力。 一个典型的短路测试顺序可以预见： 1）对地施加空载标称电压，最长1分钟； 2）短路状态下的电路闭合； 3）试验电流循环约数百毫秒至3秒； 4）断路； 5）叠加到工频电压上的瞬态恢复电压（TRV）的出现，频率高达某些kHz，峰值因数高达工频电压峰值的2倍。 根据下面描述的标称工作循环，可以在几分钟内重复上述第2）至5）点： a）额定电流IR（见表2）下的5次完全不对称短路（两相或三相），每次持续0.15秒，持续时间为30分钟。两次连续短路之间的间隔可为0.3秒或3分钟 在该试验循环结束时，预计暂停30分钟。 b） 1号完全不对称短路（两相或三相），额定电流IR（见表2）持续4秒，每30分钟重复一次。 在实验室运行8小时期间，应重复上述基本工作循环。 注：如果通过比能量不超过上述占空比能量不超过上述占空比给出的I2t，则允许使用与上述占空比不同且电流不超过额定值的任何其他占空比。 1每个占空比最多可出现一次0.3 s的时间间隔。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.