海尔的融资方式是否会影响到企业正常的生产经营活动,是否给企业造成很大的还本付息压力和现金流压力。表 3-2列示了青岛海尔并购前后财务报表部分的德语翻译

海尔的融资方式是否会影响到企业正常的生产经营活动,是否给企业造成很大的

海尔的融资方式是否会影响到企业正常的生产经营活动,是否给企业造成很大的还本付息压力和现金流压力。表 3-2列示了青岛海尔并购前后财务报表部分数据的变化情况,从中可以看出由于并购通用家电的影响,海尔 2016 年的应付账款、应付利息、长期借款项目较前三年相比均有较大幅度的增加,尤其是长期借款的金额,从 2015 年的 2.97 亿元,飙升到 2016 年的 155.3 亿元,巨额的长期借款对于海尔的正常生产经营活动来说是一个“隐患”。我们从前面并购效应的分析可以看出,2016 年海尔速动比率和流动比率与前几年相比有所下降,资本结构中负债比率明显提高,这说明从短期来看,海尔的偿债能力有所减弱,高额的利息支出使海尔还本付息压力增大,若处理不当会对海尔未来的业绩有所影响。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (德语) 1: [复制]
复制成功!
Ob die Finanzierungsmethode von Haier die normalen Produktions- und Betriebstätigkeiten des Unternehmens beeinflusst und ob sie einen großen Druck auf den Schuldendienst und den Cashflow des Unternehmens ausübt. Tabelle 3-2 zeigt die Änderungen einiger Daten im Jahresabschluss von Qingdao Haier vor und nach der Fusion. Es ist ersichtlich, dass aufgrund der Auswirkungen des Erwerbs von General Appliances die Verbindlichkeiten aus Haier, die Zinsverbindlichkeiten und die langfristigen Verbindlichkeiten bestehen Die Darlehensprojekte im Jahr 2016 werden mit denen der letzten drei Jahre verglichen. Beide haben erheblich zugenommen, insbesondere die Anzahl der langfristigen Darlehen, die von 297 Mio. RMB im Jahr 2015 auf 15,53 Mrd. RMB im Jahr 2016 gestiegen sind "Versteckte Gefahr" für Haiers normale Produktions- und Betriebstätigkeiten. Aus der vorherigen Analyse der Auswirkungen von Fusionen und Übernahmen geht hervor, dass die schnelle und die aktuelle Quote von Haier im Vergleich zu den Vorjahren im Jahr 2016 gesunken sind und die Schuldenquote in der Kapitalstruktur erheblich gestiegen ist. Aus Sicht der Laufzeit hat sich die Zahlungsfähigkeit von Haier abgeschwächt, und hohe Zinszahlungen haben den Schuldendienstdruck von Haier erhöht. Eine unsachgemäße Behandlung wird sich auf die zukünftige Leistung von Haier auswirken.
正在翻译中..
结果 (德语) 2:[复制]
复制成功!
Ob Haiers Finanzierungsmethode die normale Produktion und Geschäftstätigkeit der Unternehmen beeinflussen wird, ob sie einen großen Druck auf den Schuldendienst und den Cashflow ausüben wird. Tabelle 3-2 zeigt Änderungen einiger Daten im Abschluss vor und nach dem Erwerb von Qingdao Haier, was zeigt, dass Haiers Verbindlichkeiten, Zinszahlungen und langfristige Kredite im Jahr 2016 im Vergleich zu den vorangegangenen drei Jahren aufgrund der Auswirkungen des Erwerbs von allgemeinen Geräten, insbesondere der Höhe der langfristigen Kreditaufnahme, die von 297 Millionen US-Dollar im Jahr 2015 auf 15,53 Milliarden US-Dollar im Jahr 2016 stieg, deutlich gestiegen sind, stellt eine "versteckte Gefahr" für Haiers normale Produktion und Geschäftstätigkeit dar. Aus der Analyse des bisherigen Fusionseffekts geht hervor, dass Haiers Schnellquote und die aktuelle Quote 2016 im Vergleich zu den Vorjahren gesunken sind und die Schuldenquote in der Kapitalstruktur deutlich gestiegen ist, was darauf hindeutet, dass Haiers Solvenz kurzfristig abgeschwächt wurde, hohe Zinsaufwendungen Haiers Schuldendienstdruck erhöht haben, wenn fehlhandlich auf Haiers zukünftige Leistung einflussig ist.
正在翻译中..
结果 (德语) 3:[复制]
复制成功!
海尔的融资方式是否会影响到企业正常的生产经营活动,是否给企业造成很大的还本付息压力和现金流压力。表 3-2列示了青岛海尔并购前后财务报表部分数据的变化情况,从中可以看出由于并购通用家电的影响,海尔 2016 年的应付账款、应付利息、长期借款项目较前三年相比均有较大幅度的增加,尤其是长期借款的金额,从 2015 年的 2.97 亿元,飙升到 2016 年的 155.3 亿元,巨额的长期借款对于海尔的正常生产经营活动来说是一个“隐患”。我们从前面并购效应的分析可以看出,2016 年海尔速动比率和流动比率与前几年相比有所下降,资本结构中负债比率明显提高,这说明从短期来看,海尔的偿债能力有所减弱,高额的利息支出使海尔还本付息压力增大,若处理不当会对海尔未来的业绩有所影响。<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: