- 文本
- 历史
So, upon hearing that the four unkn
So, upon hearing that the four unknown ships have left Tarentum for the second time in the direction of Sicily and now are at Lokroi, Nicias does take precautionary measures-but what he does not know is that he is actually dealing with his opposite number, a Spartan general. On the other hand, Gylippus, upon receiving, apparently while still at Lokroi, information about the four approaching Athenian vessels, prefers, rather than facing them, to anticipate their moves (and actually does manage to anticipate, 1.2) by quickly sneaking through the strait, on the way putting in at friendly Rhegium (today's Reggio di Calabria) and Messene (today's Messina).
0/5000
因此，在听到四艘未知船只第二次向西西里岛方向离开塔伦图姆，现在在洛可洛伊时，尼西亚斯确实采取了预防措施-但他不知道他实际上是在处理相反的数字，一名斯巴达将军。另一方面，吉利普斯显然在仍在洛克里时收到有关四艘正在接近的雅典船只的信息，而不是面对它们，而是希望他们通过迅速潜行来预测他们的行进（实际上确实设法达到了1.2）。海峡，即将驶入友善的Rhegium（今天的Reggio di Calabria）和Messene（今天的Messina）。
正在翻译中..
因此，当听说这四艘不知名的船只第二次离开塔伦图姆，前往西西里岛方向，现在在洛克罗伊，尼西亚斯确实采取了预防措施，但他不知道的是，他实际上是在对付他的对方号码，斯巴达将军。另一方面，Gylippus在收到，显然，虽然仍然在洛克罗伊，关于四个接近雅典的船只的信息，宁愿，而不是面对他们，预测他们的移动（实际上设法预测，1.2），迅速偷偷通过海峡，在友好R rhegium（今天的雷焦迪卡拉布里亚）和梅塞内（今天的梅西纳）。
正在翻译中..
因此，当听说这四艘未知的船第二次离开塔伦图姆，驶向西西里岛，现在在洛克罗伊，尼西亚确实采取了预防措施，但他不知道的是，他实际上是在对付他的对手，一个斯巴达将军。另一方面，Gylippus在收到关于四艘接近雅典船只的信息后，显然是在Lokroi，他更喜欢，而不是面对他们，通过快速潜入海峡来预测他们的行动（实际上，也确实设法预测到1.2），在友谊赛的路上，莱吉姆（今天的雷吉奥·迪卡拉布里亚）和梅塞纳（今天的墨西拿）。<br>
正在翻译中..
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.
